----------------------
֮¼¼
ͼԴma0575
¼룺
Уԣ
www.lightnovel.cn
ת뱣Ϣ
------------------------






֮
0
ϴ˭޿κε顣
ʱߴԵһοҲ޷ʹͣʱţڸеļͥҲ޿κΡ
ڶ½֮ʱԶԶҵյ꼶ѧǣͻȻ޵ĳ嶯бǻްδĲʵ¶ȫӿͷ
ʹôԸ⣬»ˣ꼶ѧĻҲһĻ֪ʱڷǰıҵѾϡ졹⼸֡
Ҫɣ
ݺУͨϣ־Ħͬѧؽִȵļ
ʲô鲻Ҫ
֪Ϊεı̧ͷ漴һ۵ɴݵǰ
ʡ
ѵǡ
Ϊڿޣ
ףΪͬѧʱһֱ
ӦΪ̫ˡ
ûůĬĬ۵βɡ
Ϊʲôأ
ӣΪݵĻܴߩĻܻŵ	
Ȼʦûнһ꼶ѧʱһðȫû˵֪Ϊ䲻ԸڣΪ׼ĵҲ֮أ
ӦҪͬѧ
־ĦͬѧջؿڴóСֽ˵һáݸȡ
лл
ȵлһֽȻߩӡ
񡪡
Ҳ
˫۽ӴøɬΪǸ֢Ĺϵ
һʪ˫úУֻһ̼ҲַӦ
ȻڵԾ˵ЩǿĻ
Ե־ĦͬѧҲڲ֪кۿ
Ǻء
ˣܾúüį
øߩӵֽ߽ǲβҺޣȴµĻ۾һӴĻɸ֢ˡ
˵Ҳǡ
־Ħͬѧͷ̾˿оȵϢغü
Ϊ־ĦͬѧĽѧ꣬ҵľҲͬʱζŽȥ

1
С~ӡ
ԼҪתͷʱ˴˫ֽرסǴɨʱ䣬ɨɨͨȣ˵ȫȫں޷״̬
¡
ȾгǱϾҲϰˣָΪ侲ġѽ
Ե˳ӦҵڼİǾޱѧ
ȻƵźƽĸоһʱɧŷǸźĿǴĶʡ
ʲô
ʲô
ȻͷһԭվǺǾޱѧ㡣
ڿʲôЦ
Ȼæ˺ü
ĳԣȸղŴӺ汻ס𾪣Ϊ䷶ĺǾޱѧֶأƣǰԼʮߴɨͬѧǣȫｩסˡ
!

ַӦƺе㡭ǱǾޱѧ㸽ĸо̫ľ鷴˾ʮֹ졣
ûܵСʱĴС
ǾޱѧֱŤƵСʯӡ
ңʥ˵ᷢСľԭһڴء
벻ʺϻӦĻ޷úõػػֻܳĬźǾޱѧ߶Сʯӣ·Եʧ١
ʥƺЩ⡣
ǾޱѧǶԶԷֳƺ˴ˣȲѾõĻǳżȻѾκüˡ
ǾޱѧǵıƵؽʱܸоЩԲȥǾޱѧֱԷֵʱûκθо֪Ϊȴһ
ȽвʱǾޱѧǶѾΪǾޱѧ㡻ˣȻ˶ԣʮУֻһǱ˳ƺȻǵıȴ֡
ǴǾޱѧƺصԭʱʹǲȫУѧġ㡹ˣȲϲ
û˵̫ƻˡǱϾҵҲûУ̲סԼͱŽѾҵ̬
Ҳһο
ʲôأ
ģֻСӳֵӵħҵû취˰ɣ볢Իû顣
Ǿޱѧô˵ͱʾȻѾĿͶ֮ˣȺȻӿһɼįһ뵽Լ¸Ǳ
ټҲȥ򰲸Ĵѧ
λǾޱѧ궼ѧȨѡ񱨿ⲿѧÿһλǳ㣬ѡ򰲸ѧĻһѧԺͨ飬ƼδϧΪǵ̶ȳ񣬾ܾͶǷѧŮѧ԰Ƕȫͨѧԣ¿ʼǴѧˡ
Ҫٻ档
˵Ҳǡ
Ǿޱѧ¶΢Цͽ˶ѡ
ס˵ҲǡǡYES˼Ǿޱѧ㱾ӦҲ¿ʼ֮󣬿ܾͲٶŮѧ԰ˡ
Ϊ˼̷УݷòǺǾޱѧ磬᲻£ӦþͲȥѧˣôɴˡ
Сӣɨ˰ɣ֮ʲô𣿡
ûʲôֻƽһǰȥǾޱݶѡ
Ȼ꼶ѧͻ᡻롺Ǿޱѧͱ᡻Ѿ˳ĻȻҪЭæµĻǡ꼶ѧѾ帣ֲɿ꼶ѧǺģΪһ꼶־ĦӸǲˣϾƵרҲûС
ţǾޱݰһɡ
һ
ǾޱѧȻɨѣѯʼʰɨߵͬͬѧ԰𣿡
žͽɨѽԷȻȵļǰߡ
Ǿޱѧ㣿
δԷͬͰ˼Ҵߣչġ
żҲĸ
ȱĸʳá
ÿȰɡȰɡ
õġ
Ǿޱѧô˵Ҳܾţ̹¶ǣοǰƿţֱֻ̿ӴƿڶȡµͬʱǾޱѧѹ˵
Сӣɵ뿴ţװֽأ
ᡢΣ
ȾֵػʡȻڵĻţ̣ȴĳëȻĻ⼴չֻ
ֽмȵĻǺֲܿ𣿡
ף
ǾޱѧĴδҲ̫ˡ
ǳ˻˵ţ̺мʱᱬʵȵȵ𣿡
!˵Ļء
һ˵꣬Ǿޱѧ漴ЦʾֲܿǿЦġʲôԭǿЦġ
ȷǣܲʺƷ
Ϊʲôأ
ȫû뵽𰸣ΪòǿЦ׼ҪЦʱû뵽Ǿޱѧ㾹һ˵
Ϊ̵찡
ı棬Ҳ˵
Ѳɣ֮ǰʵ𣿡
Ȼ궬Թܺζ
ʲôܡ궬졢ζֲھٰɵļϯ
ôôһأ
ô˵Ӧ֪ľɡ
С֪˲
ĸĸûֹ𣿡
ΪʲôҪֹأǻСȥԼȤ顣
ֻͷ̵޹ǾޱѧҲȡʽҲǲһλǿŮԡ
ôˣ
ûʲôֻǾޱѧУӦҲŬùɡ
һ˵꣬ôԼᵽڱҵ֮ĻأҪ̼ˡ
Ȼȴ԰Ϳʼ򰲾ͶȻ޷ΨдѧҪȥѧУοҪͬࣻȻûѧԣͬѧĻΪԼ޷顣
ţѽ
ҪͶѧԺԽ뵱ʦ𣿡
⻹ȷء
Ǿޱѧ˵վߵǽߵԶ߻ȶá
ΪԷȤԲԷѧԺΪĿ꣬ΪûзѧԺԲȥѧУȻҪ飬ҲѧУûԣ?
š
ϲϡĶԶԣŮУŮͬУصɡСӣ˵𣿡
ʲô£
ӻں汨˶ѧĸֿϵรĿƻƶءȫˣû취ֻóǩҪһ䣬ѧԺ
ĿǰǾޱѧ˵κһȤĻ
Ȥ
ȻѺѵЦĺǾޱѧ㣬Լĵһ־ԸԺУȴҲõһ죨˽ڣĴѧܼɣҪȥͶѧУ
ȤӦʥŶԡ
ǾޱѧЦᶼˡ
˵ΪʲôǾޱѧأ
ڲǺЦӿֵҪæıԻݣΪѾܹϲǼԶߵĻˡ
˵Ҳǣҵ
Ǿޱѧӿڴȡȥˮ
ҵǣϣȻعŷԼѾɻˡ
ʲô
Լ˵ҪȥѧԺȴ˵Լ뵱?ӦǻǾޱѧķŶԡ
ֻǱ
Ǿޱѧ㲻ʧЦܴմԶĲݮţֽ
Ϊ»ְҵȥѧΪϲԼʶʱѾˣǱȽʵ𣿡
˼ǣΪѧϰ˷ɲű˾Աģ
Ȼţ۾ȴ޷ȥǾޱѧϵĶǾޱѧ㽫òײȥְ˳ƺЩʲô
ûȻΪµ˵Ƚ˵
ǺǾޱѧ뷨Ҳû˵ʮŮԣ˵Ƚܽ˲š
ҺúǾޱѧ㲻Ҫҽ
Ϊʲô
˵ĻͱΪϲи˵壬ȵԼʱѾҽ
Ҳҽ
ҪĻҲֻȥˡ
ػش
û!
ǾޱѧشЦ
СӹȻȤҮ!
ڴЦʲô
һǰΣæץסԷ󣬿ϧΪʱ
ʲô֪ˡ
Ȳ֮ͣ£㽫ţ̺ȵ֮һû뵽ǾޱѧȻݮţ̵֮һռţƿһǴܼ˴ƵĶѸٵص
ΪΪΪΪ
ǾޱѧҶ˵ʵ
Ϊʲô𣿡
Ǿޱѧ侲Ԯ֣ûȸղ˵仰
㲻˵̫û취𣿡
ô˵
òݮţкͣǼӿţ̵ĻٻԵţ̱Ƚ϶һĿŷ١
Ѿڴˡ
ᣬ¶ǸϣС²õĻˡ
ǾޱѧҲݮţ̼ԼţݮţǱŵسпֽУǾޱѧԺһ֮ĸǡ
̫úء

ΪλҪôҪڿȴû˵ڣΪѾԤ뵽ˡ
Ǿޱѧһ˵ҲҪһο顣
ȷˡ
ʲô
ŬŻвݮţ̵ţ̧̲ͷʱǾޱѧЦЦ˵
Сӵֱ񡣡
ʲô
Ȥ
 
ȲøηӦִ΢µţƿǾޱѧ˿ؼ˵
Ҳſ㡣
ҵȲݮŷٵ𡭡
һ꣬Ǿޱѧ漴ҡҡͷ񶨣
ĺڷһαعƽ˳
ҵ˼ǵӵļ໤ˡ

Сӡ
Ǿޱѧ۾С˵
ӾͰˡ
ǡ
Ȼһ㶼ɰҶȻ޿ȡࡡ
ʱˣǾޱѧΪ˽ԡġ

2
㵽ȥˣ
һǾޱݶ¥ΪҵĻ֮ţѧʿһվȴ
ķǳǸҳٵˡ
̬ͷǸ
ʲôͬ־Ħʮӣ
ǡ
Ҫ۱ҵ֮飬Ѿ˵Ҫ㵽𣿡
ǵģԲ𡣡
ۿûжӽֻͣһɵصǸ͵ǻϼͣҪȵ侲ʺ˵ٵɡ
ѧ㣬˼Ȼͬ࣬ҺͬѧĴɨ򲢲ͬ
־Ħͬѧ֤ΪȥλΪ˵Ȼܸл־Ħͬѧĺ⣬״ֻ̬ӸӣԤС
Ȼˡ
ѧʦдҵѧһ˫վڲŵ־Ħͬѧбǰ˵
ڰ·ɨĸôĲʹ⡣
ۡÿ£ͺӾ糣ֵĻһ
ڰϡ
԰
һҰѧϾȻٵɲǳɨҾͬ࣬ҲܶһжʹҰĴɨ乤⣬ѧڶѾһϣΪҲ޲
㣬ҲΪɨٵġ
޼ƿʩֻ֮ÿ˵ƴǸȵԷУвͨˡ־Ħͬѧ˵Ǹ˵æ
Ϊʲôأ
ȵ˼ٶȲûп쵽˲뵽ýڣ뵽˺ýڣҪ˵ƭľ̹˵ǲܵġ
;ΪһЩ鵢ˡ
һЩ飿
ѧطʣ
һ𣿡
ǡ
˵Ǻ˭ȥˣ
Լ𣿵ѧȲǶһ˵ʱ򣬺üë
ǾޱѧңǺȥʳá
㣿
˭㣬ᵼԭԼٵ͸þܾûԭΪѧ쭵ġ
ˡ
ѧȻϵؼ̲׷ȴһ
㡭
Ȳ˵Ǿޱѧ㽫ѧиԼ£ʼЩʲô׼ֻ˵Ǿޱѧţ̣Է׷ʻûҲԲɿڡ
ôţ˵Ǿޱѧ־￪ˣѵǾޱѧǹڵ֤ͨ
ѧûٶʣԻص֮ǰλá
㶵ؿŽʱ
СӡСӡ
λ龭ĻǾޱ١֧ѧСҪȹȥ

ƵؿѧС˵
ԭɣΪСӶ޷ԲŻ˵ЩĻ
ม
ں˵Щʲô!
ûʲôֻҪСöѡÿֲЪ˹ĺÿֲ
˵ʲô
ѧ㲻ȭͷȻҲĻнֵˣӦϾͻᱻԷȻջȭͷѧ㣬ȻĶνš
ѧΪŷ޷ջأתⷢйô˵ȳǾޱʱѧҲ
ûۻŭĻ岻ม
֪Ӻʱʼѧúܻƿѧ㣬ǾޱѧǻʱЦѧһ
ӾͰˡ
һǾޱѧղ˵ĻʵЩûգΪɿĺѣ֪νܡСźá
־ĦͬѧղѾҲæƽʱλãλò֪ʱ˳棬ϲѧԱߡ
ôȻȫԱ˾Ϳʼ!
ԵĽܿ㿪Ҫ۵ǹڱҵǾޱҪһյ¡
ѾӰѧ̸ˣϢ󣬱ϣܲι۵롭
ȱ־Ħͬѧı棬ߺǰĲ衣
Ѿˡ
ţγǿҶԱȡ
ӦѧȴԼʱİɡ

3
԰Ҵſ⡣
ͬѧϴõıӷŵ̼ϣô˵
⣿
ˮͷϴ˹ϲȷϴ뾫ݶŻز˹ϲϡ
ڻǰһ¥ֿ⣬ûǾޱѧĸƷ˵ʵԸͬѧһڶ¥ʰƺһϾЭǾޱǾޱѧֹ֤Բܡ
Ըǰ֢Ҳҵǰİĸס
ˣ
ȫ
ͬѧ˵߽ˮͷؽ
ڿţԺͻǰ֢ˣԣĸ׸޷ܡ
Ҳ˵һҪӳϤĻʱͻῪʼ˼ܶ໹û顣
Ծԣ
ԣ仰˵ǷŲ¡ôͷԺǻǰ֢ǼʹᱻܾΪټʹ󵨸ףҲǳе顣
šȵȣԸأ
һʣ˲䶨סʲô
ȥлԸǷŲ£
ͨѧУ˵ԸĻǱҵʦеݺ棬Ȼ󡭡

ע1˵ԸΪΤ꣨OreimairiԸʵֺл֮⣬ҲָӼͷŻҵ֮󣬻ͷҳ˻ʦʵȱΪ


ΪֹۻĲкܶΡ
֪ǷΪȷ˾ͬѧýΪ˵ʽ
ϾȻôµ¡
ûִͳİɡ
šš
ȻȲ뵱ʦҲ뵱ʦѧ̫ɱˣȻ뿪˾ͲӦ鷳
˵ҲǾޱѧȥݺ
ʲô
ΪСǹϵҪ¾ٻԱ˴˵顣
ˣأõˣСɡͬѧڳгֵļơ
ΪηҪʱα
˵?
ıӮ˰סСΪõң˵ȽϽΪĻǾޱѧ㣬λСԽʤȵȣһһоٳ
̬ȵҪӶ̾ɰΪֹ˵൱֦΢ĩڵС¡
?
һأһСɣҲ˵ʤ˭أ
ûоʤأΪûжʤΪֹల¡ǡֻǱַʽѡ
ַʽ
ԣҶвͬķӦ㷽ʽһÿ˶иԶı֡
ԭˣƺˣΪѧע⵽㣬Բûг𱻺Ǿޱѧߵá
̸ݣѧҲ΢ˣ˵һǰǾޱѧĽҲиѧ㡣
ͬѧʰ֮һ¥뻨ǻϡ뷿˲俴ӵʱΪڿһȻƺˡ
ǿкöǾޱѧ˽Ʒ
ѧ㷢˵ĵЦֽǿ
α˶ëⲻ֮ǰΪɧı㵱
ͬѧһó
ͬѧæΪ㵱ʧ¼Ƿںǰ΢ֵðοǱ㵱Ѿˣѱ㵱򿪡ƿӵĻɻðһɾ˵ζ
ԭǵѵֽˡ
ѧżϵĻҳЦ˵
˵ڷƷ͵ʱҲ࣬ΪæµɵĽ
ǽ㵱ʱ˵һǵڶ¥ġ
־ĦͬѧĻһµͷΪˣʱҲŻȫڶ¥ǰῪӻǼƽʱ̫õļӣˣǵпܴӴȥͥˡ
Ӧڶ¥㵱ؼ;¾˳ⷿɡʱŲء
ѹôҶҲ
ΪǷһ¥
Ц˳ðǾޱѧ鵱Цһˡ
֮ܶڱҵ֮ǰҵͺá
ѧ㽫㵱ŻֽȷֻΪʧصػصҵĸУδ̫ˡ
⣬½ںǾޱѧԶǦʡһǾޱѧÿһѧ԰ǰϰҹﻰ磬ᶯƷʱġ
Ǿޱѧǵ˽Ʒ⣬ҳ˺üǼǩֱ֮ǾޱʹõƷ
ûд֣ҲϾ֪˭Ʒء
Ȳ˼ʣѧǽϵĸֱա
Ȼ֪˭õء
ˮѧաȻȴûἰһ㡭޷˵ڣΪÿ˶ԼۿҲѾʪˡ
ȥ黹ɡ
ѧ·˵Լ
ΪҪлߡ
֮ʵĸֱ֣ıҪʽ








1
ʲôԽԣ
־ĦͬѧԤеķӦ
ϣЩʲôϣʲôʽػѧУȵȵġ˵Щ𣿡
Ȳ䷳׷ţڰǾޱѧ˵У޷áлһ仰ѧȫָͬоվʺáǳϲݡ
ˣѧͬѧ̸ԡʱȱ뵽ǾޱѧĻ뷨أΪǾޱѧЩʲô
Ϊ־ĦͬѧԸһЩ㣬Ϊ˼һȴȻò𰸡
ʲô԰ǻ˵ֻˡ
־ĦͬѧαսͬʱʾǵÿθսãͬѧǷ׷ڵȴർʦеʦʱĿյ뿪λһԡһĵ˸߲ҡΪǱҵˣʹһ꼶ѧҲƽʱǣÿ˿൱ꡣ
ҲûգĿεͽˣѧֻʣƽյķܴɨͿԷѧݵѾźãǽʦǹϺĲУ첢úþʥĸ᳡ʹﵽɵĽ׶ˡ
ٲ˵ɡ
־Ħͬѧ΢ЦŲ䡣
𡭡˵Ҳǡ
Ǿޱѧȷʵǻһһϸ򰲽ˣԽõദҲ൱ڲͬƽʱƺҲ̸̫
뿪򰲵İǾޱѧ㣬ûرҪõĻ
Ǧʺƽ־Ħͬѧֽ˵
ǻҪͬѧĻɡ
ң
ʳָָԼıǼⷴʡ
ţΪ۰ͬѧ
仰ͻȻһȻ±㷴ʡԼ
Ǹ
Ѹٵصͷ⣬־ĦͬѧȴƵѯʡΪʲô
ûпǵ־Ħͬѧ飬Ǿޱѧ
ѽᣬҴûôͬѧʵҺܸл㡣
Ϊʲô
̧ͷ־Ħͬѧһ޶ʥŮЦݻؿ
ϾҲ̫ǴһʼͲദģʽĽã˴Ͳ꣬Ҫȥ۰˭ǾޱѧҲûõã𣿡
Ҳ˵ӵĽɫ?
ӣأָо
һ꼶ѧ꼶ѧмŶ꼶ѧһ꼶ѧ˴Ĺϵ
ȶԣǾޱѧǿһ
ˣ־ĦͬѧþͿǾѧˡ
ðġ
־Ħͬѧ⣬ƺ˹ȥ¡
ǰǾޱѧҲ뷨ȴԺ־ĦͬѧΪ˲𣿡
˵Ҳǡ־Ħͬѧʾȴûн˵ҲǱͬ顣
޷ûʲôڹԼѾæòɿˣ״£ʲôȥչѧأ
ҲǷϵѧãõĻ͵һ꼶ѧݳΪǾޱء
־ĦͬѧҲģ
ûǣҲ֪ΪܾԼӦá
־Ħͬѧ˵įشȺȻЩ
־Ħͬѧ
Ƚס־Ħͬѧ֡
ţһôˣ
̫ͻȻסһƺ൱Ծ
־Ħͬѧ뿪
ͬѧ
㲻Ҫ뿪Ҫ꼱มҪһ縺ɽٺϻΣҲҪɽٺϻ־Ħͬѧ
ȸо־ĦͬѧƺԶߣ֪ǺãһζΪץסС־ĦͬѧĳԱҵ֮ʽ뿪򰲣Լ뿪վݱɷ뿪ɵΡǰʼľԼֹüˡ
Ǿޱѧ˵Լ޷־Ħͬѧ룬ȻˣΪͬͬѧԼɣˣֻҪץŲöԷ뿪ˡ
־Ħͬѧԣȫӿĳȹâֵܲ־ƺеЩ
Ҿʱ
ͬѧ
Աһֻ־Ħͬѧȵ֣ȻͬбӮƵظ˵ϡ
ܱǸõˮλصλΪʦʱҪʼˡ
Χ˺ôЦԭȷͬʱʦҲңҳ֮ͬѧȫѾ׼ʼʦ档
Բ𣡡
Ȼæſ־Ħͬѧ֣ػصԼλ
ʵ̫⡢̫ʧ̬ˣˣ˵Щʲôһ縺ɽٺϻΡȫͬѧˡ
~õԼϵBackSpaceѸղŵʱ䶼ɾӰɡ
ȵͷҪðҲ̲ѣлѵˮٵͣʱ
Ҳ־Ħͬѧ˺ܴšȱôţ͵͵б͵б󷽣û뵽漴־ĦͬѧǷ·͵ߡ
лл㡣
־ĦͬѧԴλءضţȵûBackSpaceɢ
룬Ѿ־ĦͬѧĻͺˡ
˲
Ϊ۰Ķʮô룬ֻҪĳ˵һ仰ͿԳ׽顣


2
ϸ룬ʹǾޱѧй֮£ǹ־ĦͬѧĻӦҲֱӶ־Ħͬѧ¡
Ǿޱѧ㽫ѧиҲͬĵ
ɨؽ;УȷʥĸǰĹͬѧΪǵĴɨͬڶԷѾס׼ؼˡ
ͬ
кʱͻȻͼԳѧǰ
С𣡡
ɻؿͬѧǱߣû뵽ͬѧһԷ͵ȥһھк
ۣ
ƺĿ˲ÿĳ뿪Ļȴʮ⡣
ΪԷģһʼΪǹͬѧĽ㣬ϸһȴֺǰܹ˲ͬͬѧĽܵǾޱӰһַǲһԹںá
ôԷ˭أ
ĸ糤ҲǹͬѧĽˡ
ȻĽ˵ŵôֱˡ
šƮɢŰеĹͬѧҲ
U!縱糤ͬѧվ˲䣬ƺȴʱĿ
վĲǱˣϵλӰơ
ͬѧ
һ飬ͬѧ˫һֹ
ͣ!֪Ҫ˵ʲôǹͬѧеġ
ͬѧ
˵ҪƬΪҵ
ҵ
ô˵ȷԼͬѧԱߵˣԭǻǾޱѧϵͬѧҲ˵ԷҪҵ꼶ѧ
ƺȫûע⵽ʮڣڱ˴˵
糤ƷĽͬѧӦǶԷһֱʹõƷͬѧ¶ЩԾı²ģ·޿ɱıһ㡣
ͬѧһ֮ڶ޷ʹ
ǰͬѧ԰ס
Ϊʲô
ڽǰʹ֧Ŀɲˡ
ԭˡ
ͬѧԼĽҲ磬֮Ĺϵ൱ӡ
ֻǹͬѧĽѣûʲôϡҵĹϵӦûǻǵɡ
룬ÿ˶вͬľ籾أʹͬѧĽƽʱôҪҲһ
ΪǱҵǰϦ
ͬѧȵļλڵʥĸ
Ҫˣλ~~
ǣͬѧΪ۹ʤصӰʦ

3
ȿͬѧ֮󣬱ӿǾޱѧһ뷨
ȻӦûڣԾɵٰ࿴û뵽˾ȵǣǾޱѧȻ!
˵꼶ѧڱҵǰһ죬ֻڽϳĵʦʱȡעͿ뿪ˡ·֤Ƶأһֻʣһλѧڽ
Ǿޱѧ㿴ʲôµڽңûϣֻվããȻָӶѡ
ö𣿡
ȻˣȻǳѯʡ
Ǿޱһ¥ҳǴõĶʱطϣͺѾ򿪵ľϲ¶ĳּȡ
Сӡ
ע⵽ȵİǾޱѧҪȥ
һ˵Ҫ̤˵ĽʱֿܻܸУ˵꼶ѧĽˣȻȴԷĺһ̤롣
Ǹɡ
Ǿޱѧָ˵֪ΪĹϵǲý֪?
ŮһҲ޷ȱշԸŹϡ
ͽ֮֮ɡ
Ǿޱѧ컨壬е㲻˼زͷ
ԽҵټԾͼݴʱ䣬Ӧö֮ŻЦ;Цɡ
ԳرʾȲû֮¶Цݣȷ񡹰Ǿޱѧ㣬Թ߲ûʸŷһ˵磬ȻǾޱѧƽʱģʱȴֻ࣬˵Ǹߡ
һ뵽ʹ»ѧ͵뿪طˣͲЩء
ȥıҵǸؾḶ́ûʲôо͹ȥˡ
԰ǾޱѧԣȴЩһ
ΪҪ뿪򰲵Ĺϵ𣿡
ʳں󣬰Ǿޱѧ漴¶ݵ飬òԼ˵ʲô֮ʣǾޱѧȴįһЦ
Ϊܶ
ܶ飿
˵¡ʹ£ھһõĻ䡣ڸв̵꣬һ̡
ǾޱѧڽѧԼɽٺϻᷢЩɣȸȾ˰Ǿޱѧܾúðˡ
Ǿޱѧ㣬!
ڰǾޱѧӲԶ棬Ǿޱѧ㱻ͻĶŵĵɲǱѡ
ôˣСӣ
ΪŵԷ˼طʡţͬʱҲðǾޱѧ㱻ŵģʡԣڲעֱʱ򡪡
ûʲôģ
ΪҪԷиΨˡ
Сģʲô˼
Ҫҵ¡ϣ£Լ顣
ȵȵȡ֮ġ
ʲô˼~~
ǾޱѧЦ˼ʵô棬ַӦ̫ʧ˰ɡ
ʲôã־Ħͬѧ͡ԣ̫ӦҲһɣ
ȱſ϶С׷ʣȻǾޱѧĻشȴۡ
ûء
ʲô
ûаûСӵ£Ͼ̫Ѿ󣬾಻ιҲҪ޷ĻûΪҰèļֵˡ
֪ΪΣǾޱѧĮ˵ʾֻһҲڵȥĵز
˵ûбҰУСӦҲ־ĦӵΣ޶ðɣŪûͷ㻹ǻΪ־ĦġִеĵطҪƲ
Ǿޱѧ˵߸ѵͷ
СΪҰвȥ־ĦӵˣҾͲЭ־Ħˡ
ȾȻ˸ĶԻǾޱѧڿ϶Լء
ΪǾޱѧЩʲô
Ϊҽ𣿡
ǾޱӲ˸
Ҳԡô𣿡
Ǿޱѧһ߽ȼ״æΪ޷˽ǾޱѧʲôʱģԲžÿ¡
ι㲻˵ʲôԣ
ۡ
군ˣǾޱѧѾϼ
̧°ͣĳֱӰĳһĻ
СӣԹԱ۾
òձ˵𽥿һд
ĺƯม
ԵȺȻⳡϷŮǲԼ
촽Σգ

ȲгӦúͣʱ䵽ŶԣֻǺеһ뵽ۡ
ݶϷŮԱȻǾޱѧ˲ͣסȻǵӰĳһĻ𡪡֮ȸϽ϶Ⱦܡ
١ټ
ֻǾޱѧĻȴû׼λȴһԶܵķҪͷȴǾޱѧֱ۵סֻ־ʮתֱҺǰȻǰһξʮתִͽʱͬĺš
û׵Сӵź~~ҵ
㲻ĶӣǾޱѧҲ׷Ȼڸղŵλã峯Ŵ߽תͷ˵ ټ
ԸղӦֻڿЦ׽ŪС᡹ķʽܷϰǾޱѧ硣
ǾޱѧǶµıӰ˸еĪع¼š
ʵįԼԻֵǰǾޱѧǵһλҲһλˡȶֵУѧǣĽȻǾޱѧ֮䣬лԼϲáͶ̶ȵЩʵĻ϶൱Ưָ
ôˣ
Ѿſȴٳû뿪Ǿޱѧ״ѯʡ
ѽôˣ
ǲ֪ΪΣȲԸ°Ǿޱѧ뿪ҡ
ô죿
ϿȥĻҪ͵Ϯㆪ
ЦԴȤİǾޱѧ㣬šǿɲ
ֿʼԼΪҪˣʱǾޱѧ㲻ǿЦĻȷʵᱻ͵Ϯ촽ûȻµǣҲûôܡ
龿ΪΣ
ǳ
԰ǾޱѧԻֻǴк룬ֻһӦÿ԰ɣ
Σգ뷨̫Σˡ
ʲô?
ʲô?ǵ¡ֻ˵óڡ
ô˵ȵĳǣҪڴϹȻЩѶȡ
ԭŰϵ֣ʱ¡
촽ˡǣ촽ġ
Ʋ촽ˣһΪ촽
!
ս˫ȭ
ͬѧǽ̤!
Դб󷽳ͬѧĻӰָԼͬʱȴس塣
ס
ȶ׼ӽǾޱѧ㴽ߵգ΢żһ¡
ȶԣ̶ֳȵıƺոպá
С!
ȺߵüתǰǾޱѧץסֱۡ뻳С
ȻûʲôҪ˵ĶһֱֳĬҾʶС̫ˡ
ף
֪ǾޱѧǷҲںߣά˫˵
ͬͨŮ̫ܴһƬǼС֮ҴӳһĽͨŮӡ
Ľ
ȲԼû޷ǾޱѧòͷԡڲͨͨãѧǻӭĳǣȻĽƽĸȻһ뵽ѧ£׳۵Ҳ൱пĲ֡
ڸһ䣬õķıˡܻ׺ö񣬵ҾڵԼ÷ǳɣȻкܶұСӵĴҲռ˾󲿷มСӸҵģֻһǶѡ
û
ͷȣŰǾޱѧ岢̧ͷȻǾޱѧʳָĶͷ˵
ϸÆ!ұɴѧġ
ƭ!
ģΪСӲٵѧġ
ҭ!
ġģȥ׵顣ʱΪʱȣݽѧ飬û취ֻõˡѾ˵˰ɣ
Ǿޱѧǽſʼ׼ѧԵģǾţԭûдѧİǾޱѧıԭȻԼȵǵһ
ô졭
شʮ·ڵѡйأ⼸ص¡
ǰǾޱѧȴʾʲôҲûϵ˵ܵ˭Ӱ죬¾ıϾԼ
СӣóϾ˧ĽĶ󰡡
Ǿޱѧ񵯻ƵıȣôҪҵ˹أ
ϣ񡣡
ǾޱѧѸٵصͷ󣬽ȵתһȦ׼ǰš
СӣҺðࡣܺĺҸкüϣСء
ţǾޱѧûеĻһĲٿǰƣȵˣˡˡ˵ǰͣ¡
ӦúʹҶ˵Ұɡ
תͷʣǾޱѧش
š
ˣǾޱѧشúǸ⣬ȴҲ޷ûжԴ˵Ұ㡹ȫȶ԰Ǿޱѧϲ
лǡ
Ǿޱѧ㳯׼뿪ıӰ˵
ûʲôǡ𡻶ѡ
ټϰǾޱѧҵͲܳˣҲ˺ܴ󡢺ܴ󡢺ܴ󡢺ܴĵıҵ
ǰ
Ǿޱͬصͷ
ˣСӣ֪Ҫȥļѧ𣿡

ȵ;ҵһ뿪ţ̽͵ı鷴ʡ
ˣΪ˵Сӻ᲻ѧֶߣͺϲİǾޱѧ㱻ѧһ
š
ȴӱӺ߳Цš
Ǿޱѧǵģֱ
ȷԼ뷨ˡ

4
󣬱Ǳҵ糿
Ǹ¡졣ĿṲ̊УŵļҳҲȥͷȹǷᱻŪ࣬½½ǰϾѾʱˡ
ƭˣ
ƭˣ
ƭˡ
ĬĬش꼶ϡ
Ǿޱѧ!
ٰǿŵģȾ϶λڽӽİǾޱѧ󺰡
źñҵȫתͷ
˲롸ˡΪʱû취ΪǷŭرӻǿ˴Щ֪ʶȫɵȥˡ
Сӣıֲôˣ
ǾޱѧЦ⡢ͬѧ߽ȡ
ƽϲҵ
õģлл
ȻڲŽ֣ȻȴкٽǾޱѧҡ
ȡҪȥ
ﶼԣֻҪûйڵĵطͺá
û˵ĵطð~~Ҫģ
Ǽ£лҪ˵
š
ǾޱѧĬĬظȣһ¥ĽԱס
ɣϾȥﶼ˵ġ

ˣҵ˽ںʥǰϦĽҵʽͬǻкܶѧϲ˱׵ӡϲĶ꼶ѧĻҲв˻Ļᡣʱ򣬸ɾƯĵصвܻӭĵ
㣬¥ԲеҲԣܻ¥ݣ¥ͣסŲע˽Եúֻ֣Ҫ糤֣ƵǸȫĵص㡣
ʲô飿
Ǿޱѧսȵʵ
𣿡
ʲô£
ѧ
ѧ
װɵˡ
˵ʲôΪ˵Сӻ᲻ϲİǾޱѧҪһߡȻ֪ʱԼͺ𣿲ԣĻ̫ˣҪʱǾޱѧ㽤֮ǰС
𣿱еĻҪءԭ㵽»ûֵĻǿɾȤˡ
ԹȻĆҽ־Ħͬѧ϶Ҫðˡ
ȾԼǸǾޱѧ㰧ıƭգһжʱء
ףðϣܿҮ
ٳЦҵĻҿҪֆ
ۣҪԸ𣿡

ôźã
ٰˣû֪ȷʵҲԣҲΪûдม
𣿡
ΪʲôҪΪ𣿡

Ϊ˲ðǾޱѧ˵ȥæ˫ѹסǾޱѧĴȻĹϵĿ׾ͱԷжˡ
ʲôϵҵġҪȥѧҲģҽʲôˣ
ǣǼѧ
ȴ󺰳
š
Ǿޱѧɴسˡ
ʱһλм֮ձʽͷĸ佲ʦ¥ݣתͷˡ

𣬰ǾޱѧҪͶŮӴѧѧԺӢѧϵѧϵУᵱȻλͬУڡ
ȥѧΪ飬ǱúúѧУ飬ΪԹںòȥģԳ򰲲Уұҵ֮ҲвУˡ

ǾޱѧķȱȽܽˡ
ԷֻпһѧУʱӦײŶԣǾޱѧûиѧֹʱٶһ¾ͺˡ
ҵ״Ҫȥѧӻһ
ֱǾޱѧ㾯治Ҫ̫ĸоȻǰǾޱѧͬУͶ㣬еˡǳˡ
ףԼԭϲ֪ʱѾЦˡ
ƭǶԷ飬ǶԷҪ򰲵İĸʤˡ
ʱ¥ݵ˺ȻһʱӣѾ˵ʮˡȻΪҪбҵû絻ڵõĹϵеʦʱ䣬Ҳûؽȥˡûƽһ˲׸оʱš
ϧʱˡ
ǵġ
Ȼطֱ¥ȡ

ţ
һؿϽݺоһȻ
ˡˡˡˡ
ŲҲ֮
УڿԷô롪
Ǿޱѧ㣬
Էıҵˡ






׼ҵ

1
һǸ졣
ȻƲƣͬʥĸ֮ġͷĸһ޼ʵ졣
ʺӭҵǸʵġӡ
ȴ룬Ϊλ֮أ
ʹźڰУдµġϲҵĸ֣Ȼ˼ؾԼ⡣
ԼΪӵǣʹЩţȴ˵޷ڸпʹ侲˷ܣȴЩЩƵԪء
ûҪ˵ĻڱȽϽڼĳֹ֮ǰ飬Ƚϣ˳ؽ
ӲǸϰߣ۾ãԼȻ޷жġǾޱѧ㡹֮ȵѧίԱѡٹԼŸ˾Ļ֮ϢûãֱһԼȴԾɷŲ¡
죬ǳϲҡ
ϵĵʦʱ֮󣬼꼶ѧҵݵİɫػǰǵĽҡ
Ĺһ꼶ͬѧΪһػڳڰϵǶ׮ѧá
ô˵ȥԼҲ꼶ѧĽңӶʱλ¡
ΪҵϻҪĽɫ൱ܻӭǵԸѧǺΪ˲ȭ

뵽΢ƫͷ
֪ΪΣûвȭʤļ䣬ҲõʱԼԸ֡
ˡ
ûвȭԵȻûӡ󆪡ֻһʼ㱻ãҪΪ೤ȿӡ
ͬѧΪѧػȴҴǰ棬ߵͬѧǶԣǸɿĴڡ
ͬѧˡ
Լ˰йأҲ޷һһǵá
ǣӲΪҪҲҶΪѾҵĽػڲͬѧͬһ𣬾ڵĽһ

˵һЩȤš
ҲǰȥΪѧػǻԸʤεˣҲƾ٣ȴڲòȭ¾
Ϊʲôأ
˵հǿҪĽΪҶϣΪԼػ
㽭ӵӦúܸӰɣԣǽӵĻּɡ
ڽΪλػΪѧõǱض£ڲ̫ϰ֮б׾֮λ¡
λƺǴѧҴкǿȥԼһ
Ȼ׾΢ӵע⣬˼˵ֻ˶ȫ̵ͱǸ?ôҲֻʧˡ
ϲҵ
һ飬һѧװӣһ鸺Ϊҵѧػڹλ֮ƶܿӵλá
Ǿޱѧ㣬ϲҵ
λѧһϹ̧ͷ˲䣬ӵλѧжʱð鲢¡
ôˣ
̹˵˺һ޷⾿̶̼ڷʲô£
ǳǸ
ѧñ˵߻ŵֱȥˮ
ܾøд!
Ϊһֻ뿪֧ŵĹϵػǳвͷڵء
һֱ൱ݺǾޱѧ㡣
ػѧһԲ򿪰ȫ룬΢ƷǰλõĲϺ룬Ǵ˿Ҳʼ޷˳ϡ
˼ʹ!
ѧôԼֱֺ˶һʱ䣬ðɫӵǰſ
ǶԲ𣬺еء
ллҪġ
΢ЦػӦܾԼȽϱǸΪ֪УΪҵӸбҵʵС
бҵػ֮󣬶괻ѧǲû뿪Ǿۼڽͷ˽÷ʲôˣֻǴһʱ䣬źƺʲô
ô£
ʹԼûйϵӿ൱⡣
𡭡
꼶ѧһɻģƺΪͣûѧǵţֻڵ׼񿪽ҡ
һ¡
̲ססǡ
ô𣿡
ſڡѧǴкѧûعͷ
ˣһΪиð٣жػԽұҿͬҵ֤һ𽻸
ͬѧӵĻ׷ױʾมΪ̫ȸԾȻһʱٵͬѧˡ
ԭ̫ˣԭΪϵĹϵǻΪһǴ༶ػⲻء
꼶ѧǵƺʹ˽ˡ
ллǾޱѧǡ
ǰͬѧǺܿɿء
Ӵ㵵ʼ磬ڵ˺µԼе졣


2
ҵʽǡҵ֤
ϵ˼Ϊ衸ҵ֤项еĵ񣬼ȻڸУй涨γ̵֤顣
ʥ룬ôСбҪŪôʢ
˵Ҫٰ񣬵˴µطϰҵĸԤݣ˾е㱾ĩãӦ˵ɨ˲Ŷԡ
ʥתǰźöӣţôڿʼǰأǿΧƺ
ʥͬѧҲ𣿡
ǰľͬѧ̾תͷѯʡ
ҿڽ𣿡
Ϊо㲻ǻŵˣԲôʵġ
ԭˡ
ʥЦŵͷͬʱЩ̾оԼȷı˲١
ȥӦ޷ͬѧģǵ۶ԷǳںĵĻҲǷ̣ԸԷӴ
ǰͲˡ
ʱҲʼþҲܺá
ԼΪԲˣڲ֪бȾˣǸһѾĸ⡣
ǣʽʱһͬɡ
ͬѧСЦţҪĻСͬһ͵ˡһֻҪŶӵʱʥضһǰһһ𣬵ȴ˵ʥΪɽٺϻ붼ǾޱݶڽԲֻǿͬѧͰϵͬѧֻǵͷ֮
ô𣿡
ţûУԼ԰Ϻûʲôס
Ҳû취ΪʥͬѧивѧĽ
ͬѧ˵ǿɰʥ̲סҪȻ漴Сֻա֪ΪΣʱɷȴ־Ħӵա
ʥߴ󲻿˼֮һö֪
ͬѧʥͬѧѶม
λʥͬѧСǣʥͬѧ˵ʱѾǰ
ǰճԼ幫ҵľ룬ٰǰƺѾʼ׼ˡ
ʥźͬѧ˵󣬱Сܲ϶顣
ʽҵ񡭡
˵ҵбҪ
Ϊ˱ڼҳǰ̳ЦǳΪֻ֮Ҫ֪̰ŵĻӦþͿԱֵúܺá
ҵɽε˾ǣⱾǽεְ뵣ĵͻȻֻδ԰СѣŻΪס򶫱ܡ
ѧȻûԤúܺãɥҲûҪμмϰͬ˳ϡ
ٰ볡
ŸųڵѧָʾһΪ᳡ݡ
ʥšҪʼˡֽƷ뷨̤Ųǰ
ŶǰıʥӵĸϾǸаԲҪ̤
֮ȱ㿴ֱʾĵ̱ǳ鷨ʦֵ֮īڿԾģֽϣʦ״غܺãֿˮȻ
ʥ۽ա˵̾˿ԿĻ´ʼĻ´ȫͣġ´ʡ볪𡹵֣Ϊ͡ıҵ֤ǰ
ѵЧһ𡪡ʥ֮Իô룬ԱҵʽȫΪ൱˽ԼֻҪľͻ˯ʡ
ȥıҵҪҵˣȴԷ²֪˯ŵǰơ
ô˵εǿԼУҵڵкܶɵ£˱˯ħϮΣӦûϵͣ뷨档
볡֮ȻʲôҲûиı䣬Ծɺ޽ŸпԡҪ˾Ҫ뿪˵Ĳ˵ʵһǰָоȽǿҡ
ҵС
ʥš
Ѿʼ˯ˡ

3
ѧͱҵ˵
ҳĦաճɹᣬ˶ͺϳͨͨһ
ΪԹͷǶλ䣬Դ˱ǻǰѧУԼĻԼôҲҪͷǡ
ͼٰ촺˶ʱֻСӵ˶ᣬĸ׾ȻΪ¡صмƵĺͷ˱ﲼҡźҲһʽװǰμӡȺǱӲҪǣӴԺ󶼲ڻ᳡Ѱ˵Ӱ
룬ǽƽЩͬ
ʱ͵͵ҳϯҳ۵ˣϰǽƻȻٽߖӺ۾ѰȫΪµģǲǳ˵ıһ
û𣿣
ǰͬʱҲžɥԿĸסǺ͸һǰţȴûСɽӰ
˵ġ
ȻԷ˵ܻΪĹϵǽԭһϡԷ̬Ȳ˶ѣͰǰͽг̿ҲҪĸȡ
ķȻͬ
ˣѧԺԱ߶ѡ
ӵΪϵ˾ǸѧУʦ
ϾǰർʦӦþͿϹˡ
ΪԷ˵ܻԽӰĸҲɽλãʹϰֺ͸ǶԴûкɫǵν
ٵ߽ҳϯһŻҪһȻǳٵɽԼá
֮Ӧǿ쵽˰ɡ
ѧԺ콫Ҫбҵڱҵǰһ죬ʦӦòڻ̫ҪĹ
ѧԺвıҵ񣬰ÿ궼Ůѧ԰вҵĸС
ȻУ֮УŮУԼ̵̡Ĳ죬ڵУԹ㽻ãٰѧ԰ѧҵѧУ˫ᾭۡԱײڡ
Ϊö¡Ů򰲵ļ岻Ӻ͸㲻ڹ⣬ǶͬʱжŮͶУļͥ˵ܹЭ̫ˡ
СӼҲǣӦúܸʱܴɡ
ӼǵãСӺиһͬ꼶ܵڻ¶顣
ˡˣľͬѧҲҪҵ˰
һӵδ򣬽ӲŷԼǶԷģˡ

ѧ԰֮ʣԼΪӢټĻƱ䡣
෴ģԼȴϺһҲС˲Ȥ
Ȼ
۵ϣԼе죬ҪʼˣԼʲô
ǵģýҲû취¡






ӡʥ

1
ˣ
֮Ի仰Ϊ볪衻Ĺϵ
ʥע⵽ͬѧǶ̧ͷ̱
볪裿
Ҳ˵Ļ´ʡ͡жʥ桻Ѿ˰ΪԼڴ˯ȫûע⵽

Ϊ˳֮ע֮Ϊձ衣ʥһվһż̵ǰһ߻ͷԳμͶԼ˵ĳ仰˴󺰣Ųأ
ΪԷȻץסԼļʡ𣿡ˣǻΪ˴һܡ
԰ʱĽӣûдΪע̱ķȦȴ÷нͷ¶ͷԺڵû̫Ĳ죬ʱѾǸ첻¡زµŮˡ
һ˵ͷиСһ㺢ϳɣֳ簮³ĽƺҲԸ
Ȼʥͬ࣬ȴʱ԰ͥԺ￴ϵһͬˣʱĽӦûûΪᷳġûͷ൱Ҿ쵼ܡ
෴ģʥûʲôϾ˵Բô׸ıġ
СͺֺȻĸͽ԰ʮֲ֪͡
ͯĸҲǧǧ֣ΪʥԸʹ޷غǴһƬ
ʥܵżҲԼرܣֻΪԼһ˱ȽɣԾûлͬѧǵȦӶѡ
ȻųϷϰдƽǼ򵥵ȵȣȴں˾ۼһͬһ¸еʹ࣬
ʱʦĴڶеƣʥеʵС
ĳ죬ڵȽ͹ʱȻ˴ӱץסԼļԭǽӡ
ʥϾ֪Է˳ơСĺȴ벻ԷԼʲô¡
Ȼ䣬ûͷûԵؿʣ
𣿡
ա
ʥԼԴüĳ˳
Ȼ԰ͯ˴֮䲢òǶҲи˵Ͳ˵¡ʹѾʮڣʥԾǳ߶󡣲ʥԣʱӵķѾʧͬˡ
ʥ䣬ɫҲΪǳʱᱻİĴʼĸĹ
ڿЦЦǵʱʥȴеǳ֡
Ϊձ˵Сʡ𣿡һص£ΪоӣúӾԼ񶨡
ֳֳﲻͬ
ҵĸĸձ˲
ô˵ţʥԼǲҵĺӡ
˵ˣ
ʥʱȼŭľСɲųСƽպܳĬʲôоûС
ʥΪŭǽȴΪÿɷֽ˵
֪ˣǻѪ
ƺԼһǶԵģûʥ˵ŲءԹԵطԡ
ţİְˣˣ
ֻŻ𣿡
ʥǰⲢûиκΡYESNOĻش𣬶Ϊ˱ӻת
ʵϣǴͯнѪȴʻѾ˲Ȼʥȴ佱ʵʱʥҲƶǶֱСѧ֮󣬲֪޻׶زǹ
˵Ļһҵˣ
˦Էӻִֵ׷ǰʣûӦû˼𣬲ĺ˵ڴˡ

?Ѫ!
ȥǱǰͻ!
˵ʲô
ʥǵһȶ֣ʥͽȷʵǶζԻŤһš֡˱ʦǰӺӵĽĸŢǲϵŶԷ
һ𱻴Ұ˿ڣһ֮仹һ絲ס
ˮȷʵͿĨƬ˿ڣʥûпޣΪһͷĽӿԼųһˡ
ʦѯ龭˫ûἰԭһΪԴ˵Ҳ˽⡣һԼ˵öԷ˵ĻҲûж˵ʲô
ֺͺá
ȻʦҪ˵ĶԹȻΪС㴦㣬ʥ޷ܡ־øʧ𣿲û£ǿǶԼڷս
ˣСʥнҲǡ
ʥλʦȻȴΪʥ϶˶뷨ʥĮضʦΪСĽǵˣȴȽиС
ȥûûˣֻεر¶Է֡
С˵ǲԺֻΪ˸ӣʵȴֲò
ʱǻ֪ʵֱװЦݺͽ⣬ͿԲ̬ӵĸ߳ɡ֪ҲԲô
ԭ۵ʥΪ¼ʱΪеͯȻ£ȴͬСʦ˵ʥżϺͽӲҲֻǶԱ˴ˡ!һѣûݱɱ״
Ϊ˫Ĺϵ˵Ӧûͬ˸עŶԣȻʥ԰ʱֻǵýӶѣºСѧвͬͬѧУ԰ʱͬ࣬Ҳȫûз֡෴ģΨһǵúģ֮жʱͬĽӶѡ
ʥв֮󣬳ͬ﷢ֽʱ
ȻѾкܳһʱûвмضԱ˴Ȼָߵ˭ʱ¶ʮ־ı顣
͸ˡ
ǵͬʱôš
۹ȥδŤһŵĶֻһ˶ѣǸھͳԼǰ
ʥͬѧ
ߵͬѧļʥ漴ԣȴûұߵĿͬѧҶңΪλǰҲˣԭѾеҵ֤须׶ΡΪõ˳УѧУ涨Լǰŵͬѧ̨ȡҵ֤ʱҪվ̨µȴ
۾˯ˣ
û˯ţûС
ʥҡҡλվ
һ
ţ˼鷳㡣
û編˭Ƕǡͬѧء
ȻֵͬʮȽϺԼáͬѧǰѾΪˡ
ʥһһֱܵͬѧչˣ־ĦӳΪ֮ǰΪֲĹϵɽٺϻ鶼ͬѧæͬѧʮţʥϲûҪõѣֻԼˡ
ʥͬѧȹȥء
һλͬѧ쵽ҵ֤֮ʥͬѧô˵
ȥ
԰ʱСѧ꼶ʱ򡭡ף
ͬѧıֱ仯һŵؿʥ
ѵ㲻ǵˣ
ʥؼҷҵ
ŷͬѧж֮һʱ䶼ͬࡣ

2
ʥ
ٰİർʦгλΪʥվڽ̨ϾϹ±ҵ֤顣
ͬѧ
Ӽǵʥ˵Ļ
ͬѧһ¡
Ƿڽ򰲹вûõ飬Լǻʲôɽסʥ
ƺǱȥιѧУŻʱע⵽䵥ʥ㿪ڻ
ʥعͷؿӣʱ൱ڲһɢԿϢȴ˾ú¡
Ͼͬѧͬģһ߰ɡ
ʥӵĻʧЦЩʵϣһμλ䵭ͬͬѧ¶Цݡ
ǿģ
ʥôӣ˵Цݲ˵ڿࡣ
ʲô˼ҽʱѾ˵ˡ
ӸоԷеƲ̫ˡ
һǴСѧֱвһλǿġȻûбҪύѣѧʱƵͬѧԳһ塣
Ǹǲȫû
˵û˵ǸûͬѧҽʱʥһֱŴֵⷢʥԼʱҲֺֻžͻˣǸ䵭ˡ
ΪˣӲŻע⵽ʥһжĻͲ˽˵ˡ
أǴӹвŽѧУģͲιŻʲôϵ𣿡
ӲԼ𽥱ǿӲȷʥ̬ȸеǻӦ˵˷ܲŶԡ
ʥԻִ̼ĸоԲͬŮشԤڵĴ𰸡
ûʲô
ʥıʱýΪȲش
ֻǺܾûбͬ꼶˳Ϊͬѧоʶѣͬѧ
صؼ˵ͬѧ⼸֡
ʱӲŵһ֪ձ鶼ƺ˴ˡ
ȷҲźֵԭΪͬѧͻʶĹϵϾۼ϶಻ͬѧ
ѧѾ죬СѧѧǣƺΪȻûκϸ˵ʹϸѧֲÿһֲҲȫûἰ㡣
ллңʥͬѧ
ᣬÿ
˿Է΢Ц֮ǰͬѧʲôҲûзһǰιŻʥĬĬظڶ档
ʱһ
ȻͶСѧʱܻһλۺ¶Ҫȡ̬ȵȻʥƺ͸۲˽⵽ʥ֮Ի᲻˽ж䵥ֻΪ鷳ѡ
ʥͬѧѡ˶ţĻţ
ӶʥԽԽȤʱ̸СѧʥͬͬѧǶΪӺе׸Եɡ
Ļš
ʵʥһƵػشʱӻȽж
㿴ó˶Ү
ʲôãֻ뾡Ҹɵš
в涨ѧÿܱһÿȥμӹͬŻ˾㲻ϲҲüһŲСʥѡĶֿԳڸţЧŻʱ䣬Ǽ硣
ԤڵһʥԷѧŻȤǼʹʲôҲûɼͺܺõʥŴνӵ롣ӺЩǰ˵ŮǣҪʥμ徺ǲܵģû˵ڡ
ΪǶ
ȻԼע⣬ȴԱ˵ǡ¡ġߡرʥء
ΪʶĽ񳳹üμܡ
ӱҲףֻҪԼͿԺʥలµعӡ
ǣô׸ıĻҶôˡ
ӽӡ
Ϥ֣ӺȻʵ硣
ʱʱǹر죬հҲѾһ쵽ҵ֤ˣֻһŵͬѧ̨ʱŻ֤ϵȫģԡͬᣬһٶȻôҲȻġ
ǡǲμʲôأ
üͷͼ֮£һ꼶ʱΧ磬鷨磬꼶硣ʱÿ궼ỻһŲμӣʮּ򵥡
ô˵ġҿԼ˾ʧȥˡ
һᣬ鷨ĲǱˣӵСԭӡǽ׿˵ģ϶û
ͬŻĵһ죬Ϊָʦ鷨ʦΪҪ˽ѧǵʵдһдƷ˲ʧȥ˸ɾΪӵƷˮ׼ʵڸ̫߳ˣ˸ȫ޷֮⡣
ֻҪ߱ĳ̶ֳȵļͿ൱۹㿰ƲңԽӶԣʧȥһǶʱ⡣
С㿪ʼѧϰ鷨ھҲûãǶʲô¶ܲŬվ϶˶ԣԸ˾ӵڶǸ¹ͬش⡣
žǴʱγڵĽӣϹв֮󣬻ѧУİѧ룬Сӻ㼯֮ˮǣˮҲü
ǵġ
Ӵ۵վ𣬾ڹȥĻظ֮ʣֵ׮̨ȡҵ֤ˡ
ˮҰӡ
ǡ
ӳӦർʦĳϽ̨УһϹǰһȺ
ˮҰӣͬ
Уһ溬һݳ֤飬ֽ֤飬תղ෴ķپһ󣬽һλͬѧ֡
룬ν˾ָо
ҵ֤ڽ̨·ȱջأർʦǰԸ֤ϵ̨Ҳ¡Һõ֤ϣȷдšˮҰӡ
ͬѧ
ڻʥڲιŻʱѾӵּ㣬νΪ漣ֻҪһʥͻᷢǲñ˵֣Ǳ˵ĳҲǳе£⿴ѧŹ죬ͰȫòһסʵţʥҪζȹУ԰أ
֮Ÿĵ⡣
ӣҽܵʱ򣬶˵˥ե襦FuYouĥ襦You԰ɣ
ʥôʵ
ե襦FuYouĥ襦You˵ܽص𣿡
ͨôдĻ붼شܽصء
Ǹʱ˵˥ե襦FuYouĥ襦You뵽ǷͥķأעӵķYoukoܽ븧ķΪFuYou
ͥ
ǻᣬʥƺû뵽FuyouֵͬͬĻСҪҪ򡸸
ô˵ڷͥ³СǽСӡYuushi𣿼ȻˣдӣҲYouko𣿣עӡжShi[]ko[ѵ]
ĿǰǾޱݶ¥ʥڹ߳Ĵ۾ͺҫ֮ڻһ㡣
ʱڿԱߡ
ֻҽʱתม
źߡ
ļٵģȻʥô˵ɣʱֻʼΪ
´οʼҪ˵ǻܽء
˵ݵݼӲͷͺˣ
ԵĻȻϣһ˵ʥǲ𣿻ǱΪԼ֣ò˼أ
ʥ治˵ʥĸǵʥʥҹʥʥʥʥ˵ʥߡٳҰʥעҰʥձѧȪƷʱʥƺͷֹţ
˵ڡǸʥ͹ˡ
룬ֲñɡ
ҵ֤齻ʦٷرҵϯ;У͵ٰ฽Զܿʥں˯ǸģЩɥ

3
ӽӹ֤½̨
̧ͷ̱ʱѾֵһࡢҲǴΪߣMiͷѧǾʹҪˡ
У´ʣѧԺĺشʣݾ㲻ʥҲʼе˯ˡ
ģǽ޷ͷǷѾִΪôĻͺСѧʱļҳιûˡ
Ǿͱ۾ϢɣΪȵУ»ʹҵлʿʼ֮󣬾㲻ԸҲſ۾
һˮҰӡ
ӵһӵ֣ڹвѧϡ
ʱ༶ģֽϣ
ҲдšˮҰӡĸ֣ǱϾʲôرȤİֲȻҲǵá
ѧǰѧڽＯϣȻԤȰָλʱӵġȣToͷˮҰġߣMiͷͬһŵǰ棬οʱʥڸߵԵٹ۲λЩˡӺʥ԰ʱһܣӴԺǾҲụʾһС
ˮҰӡ
ˣѧϵ㵽֣ԽӶȫİġ
Խӵİ༶վǰߣҲǽڵһο뽭δСѧһͷںֱоǸгζƯŮ
ʺҲ൱˵ȶȻЩĲϸ΢֮¶ʶȽŸУ˸ܵϡ
~~
ƺֻ͸һֲܣʱӸܵЩ΢Ĵ
ΪԼ뵱ѧʺңǵںͬ·ǳ
ѧϴʺߣȻǴӳɼѧ֮ѡҺɴ濼вġˮҰӡεͷСѧѧֻʽϽͬѧѣȻӵɼҲ൱죬ȴɵȡ˸õĳɼ
ȻŬùϵû壬ǽӱϾǳڡŬҲкñ֡ĺӡڱ뿿ŬܶλĻ͵ͬڷ˹ȥԼϲӲֻϲ项Լѡ
ԣ˳ⳡ
һϲҪλɫøӣⲢ䣬ԼҲ봦쵼λ
Ȼѡٰ༶ɲĽ׶κ󣬽ӵļƻʼûѡ˵ĹϵƼˮҰӡΡȴָӺһ𵱰೤Ҳ˱ɻˣӵԼǴѧУе룬ӲǲѾϤ˵Щʲô
֮ӵúλӽĶͬΪ༶һꡣ
ָ̣ͬѧ
ʱӻʤЦݣ˽Ҳ΢ССһ£룬ԼὫ+ͬѧеĳƺʽӡ
Ҳܿ͸Ĺˡ
ӱѧ԰ףأϱŪǰᡣ
ӵԽѧϰ
ͬѧúƯม
ȻǵãԼȲӵ췢ʲô¡
ͬѧúƯม
һȻô˵ǵνջصʱġ
ôһ˵
ͬѧҲǰᣬͬʱ׷׵ͷ
𣿡
ӺܻޱˣԿ͸Էȱŵ㣬ȻֻרעŵϡΪˣбĸоڱ˵³ɳģ˺ȻҲˡ
ûʲôϣ
һֱעŽӵᲢִ
ϣ
ΪӸûע⵽㣬
ȻҲûоϿԣӵᣬҲ
ʵ֮ǰע⵽ˣڸﻹصؿôģһӾʹء
ӰнӣϣӿԽδᣬǽÿ춼ʶ´ģûа취ˣ˵
ʶҲûϵٶѯʽǷԶ򼸴θ
ϣŬ͵ˣظԼδĶѧˣҲԽԼ뽭൱Ƶ״
ǣǱȲϽͬѧء
ô˵꣬ƺѾеˣֽתطӶȤĶûرĸоȻȴ൱Ȥ
粻رԼŬģֻҪܴﵽĳ̶ֳȱ̬ȡЩ޷飬Ӷɵذ쵽ҾԳƲ࣬˵С
򵽣ʵܹŬҲһֲܣ׸ЩʲôźãȻһֱͣ׷ĳ治˵ˣȫ㷺ǳϵظȵȣЩעνΪʵ̫ˡ
Ȼѵó룬ΨһҪֵľʤӵ״ֲʱ䣬ĿǰΪֹһǴˡ
ݡ
ʱӵҲ֮
ͬҲᡣ
ǴƷһ졣
ȫ
᳡ȫԱ˾ǵĿվףشʷҪӽʥ衣ʱӼҳϯֽ̯ŵУڼҳ볡ʱзӡʥ׵ĵš
ӼװҪȹޣ͵͵򱳺λѧγɵĺǽסļҳϯλ޷塣
ʱʦ˸ǰࡣ
ɽû?
ûڻ᳡ĳһһΪǸ質?






У»ʹҵл

1
ҵӭβ֮ʣŸҲ֮֡
вȻûбϣȴŲѣڼʶԼǽǡ
Ϊֱһ̣άҵԤݵ̬أ
ӲԼжҵлʡѾϰֳˣֻҪһ뵽Լڹвѧϣŵȫİѧ´ʺҲʲôˡ
ǷԼԼŵԭΪΣʵǱڡҵлʡ֮ǰȶȹĹؿҲӵСԭӣУʶͱҵף֮ʡ
ӲǹǷʧС£Ӿ⣬ĳԣӸϰֳϡ
ӵĵԼľ״̬
ʶʹ֮ԼǷܱƽ᲻ʹأ
ɽУ»ʹҵлʣְŹȻǺǡ
Ӳ˾ʦǣǵȻûҽô䣬ȴҲһ֪ǽãѡʱٶһµĻжá
Ļܣ췢ֵΰർʦŮʦԲᡣ
ǿǾάĵƽء
ܾ޷ܡ
ôҷޣлʶȥҲν𣿣
ֻʦӦûΪŸˡɣǸòͼƽȵ˵Ǻɹء
ˣлͽá
ʥʱӵҲ侲ʵӦ˵ǲˡ
ıҵϣʧ̬ҲͦȤģֱһ̶Ҫά󣬲ûʲôر塣
У»ʹʡ
ʱε
УɰСԭӡ
ǡӦУϯλվ
ţȻ粽ǰߡ
ӿɰá
Ȼͬʱ粣͸ȴ޷ֱŮ
ӵڱҵλǰ˷磬Ŵдлʹʵİɫֽ̧ͷԳĿͶҵγɵĹƽ棬ſڣ
Ůѧ԰вչ߷ɵĽǡ
ʱĲԾطˡ
ϲλҵ
ǳ
ʹʲһʼûǷ깧ϲҵġҵˮ漴עµᡣ

Ϊ̫Ƕ˵Сһ
ʹｹǸǺãҲ޲ߣһ⿿ͽëǵסģˮվǲΨһ;
ٲй
ˮ
ء
ʵ͸˷紫˳
᳡ʱѻȸ
̵ˣʵӡ
ء
Ҳǵһοӣ˵ȥͷʹ¶ƴֹסˮ
ԸӲĺӣ˿Լһ棬ԱŤ̡
˿ӵķӦƺҲȾ᳡Լӵ
Ӳ룬ھ͸ϵߡ
Ȼܻ͵˲ܳԷ侲㡹Ҳ޷ǰסԷļ˵Ҫ
οֳܽԮĻᵼɥʧѧš˽ʲôҲ첻ĺǾޱѧ㡹󣬶ĺܸߵٲȻһ衣

Ѿȥˣӿ֮ʡ
һӰӶ꼶ѧϯ˳
ǸӰѸٵذԣ˷Գ˵
ڴ˽УԵף

·ԭͰźõһȻؽӹϵĻʹʼȥǺεȽ̾ģ
еЩ΢ļʣҪлԷõΣ
ʹһʱһͬж
һ̣ף彡չǰ̣ϴ˻ʹʡ
ϴ˻ʹʵġʡʱƺֵ¶ķڵУеߵĿɰ֮
УСԭԼ
˵ߵظ˵֧
˲䣬ȫסϢžһ룬ֻ̾˹

УĻʹ˺𡭡
Ҳгϯȥǰĸвҵȴǵ˺䶯
ڵĸԲͣЪɧ֮ѹ˷˺üӺ󣬻᳡ٶȰǴݺһʱ䡣
ҵлʡ
µ֮˵
ҵ׮ˮҰӡ
ǡ
ǵģ治֪ôźãӱ˼űߴ۵
ǰͬʱİ˼
ǰѾΣҲԲΪȥ֮ǰĽпѾɢˣҲ޲ڴ˼֣عϽıҵ;
ǣ
ֲ롣
ԼҲһĻλѻ᲻ȡͬж

ʥ뽭ӵһֳԺʱӱ̴ֲ롣
ġ
˵ǳ嵽ǰˣһҡڵؿ۵αȻָЦ


2
治
ԼȻûпۣӵصͷ
ûгʱоֻǸصŮˣȻȵ֮ͦʱͺԥ˧
Ѿʼ˵лʡ
治ӣͣ٣ͷβ侲˼ʡֱȻ
вꡪ
ӵĻͬʱ۾Ϊ˯Ҫӵ
귢˺öࡢö飬ദ꣬ʥȻദʮꡣ
ʮꡪ
ͬʱҲǽ򰲶ȹ¡
Ȼѡ꣬Ϊʱ
ⲿѧʱʵΪεʱҪ뿪
رǴ԰ʶڵǣ֪ѡŮӴѧɡ
㱻ʼΪεʱҪ뿪ҲԹһ򵥵Ĵ𰸡
һܺõѧУѧУûʲô
ȻˣΪʲôҪ뿪
ֻԼôѾ˰ɣΪѾܹ򰲵У԰ź̤ǰһó̡
ûʲô˵ģԽ˵ѯʣֻǻشΪûԼĿϵûдȴҲƲȷ𰸡
ΪûҵԼѧĶΪѰҲżѧĻʵŮӴѧѧϵͿˡ
ΪԼ޷ȫԼʲôֻԼ׶Ϊ𰸡
ӵлʿҪˡ
򰲶ȥʱ򣬹Ȼܶ顣
ڼ䣬Īɽٺϻ룬ύѣȫ޿ȡʲ
⣬ʱø
ȥѰҸȤôͻȻֿʼпأӲӿԼ

Լ۽΢һЩ⡣
ǿӣԼ
ʱ᳡ˡʦǰࡣ

3
ʥҵȻտʼʱģβʱȤ
û˯	۾ڸȻˮ̫ˡ
ʥӿ޳˶ҲܵͯĿӢ۳Ļ棬ϧǡҲ΢Цһ¾͸ˡҪ˵ֻûû˵ģֻþʹա
ֳϲȻӵıȫжҲ޵Ļض˾ɨˣһҪӿʱ԰æлʣȻûʲô˵ģʥǾлؽҲôΪ
Ⲣ飬ӡʥ˻ʽΪǵĸϡ
֮Ľ״˶죬ϰϾͻϰʽ
ʥԣˬĹϵȽܹ˳չ־Ħ֮ҲˣݵĹϵΪ̫ܣʧճͿ֤һ㡣
Է򡪡֮ӵĬúദ񣬾ΪӸ̫йִΪǹֿͬñ˴˽ܵĹϵȻһСҲƻǵ顣
ҪиӵĶ󣬾ҪԼһ
ԺٶһǰĽ˵Ļʥ컨塣
ʱʥԼȹһе
ǣһת۾͹ȥˡ
Ȼգ۵Ƭ̣ȴһοֵʱ⡣
ʱ᳡ˡʦǰࡣ
ʥûж׸ĸ̫Ĺ
ٹʮ꣬ԼһᵽΪʦɡڵƺ޷ͬҪʦ
˵ҪͷءƱؿ̿ϡ
Ͼʱдĸʣڵ۹òʱǾûзɻڴֻҪܿҳػŲҲܺ׸ĸʥҪ
ȻȴеͬСǿҵĹʥԾҪѡ˴Ҵ٣ȤȤ Itotoshiɡ˰ Itoshii
ǣ˼鷢ˡ
ʥͻȻЩԼϲʦĻ䣬ȫܹɽ˰ʱˡ
ʹ˺ܶ£˵ǸĻ䡣ôһ֮ҲȽԸ⳪׸ˡ
Ӵ˸˿̾Ҫ𡭡
ű֮ʣȴûипĸܡѾҵˣԽҵĴŸշѿľٴ֦ͷա
ԼȹʱʵģʥԣֻҪ¿̻о㹻ˡ
ûҪˡ
ҪǵټԼҲܸܵԼ⣬ôûԼһҲټ档
ʦ󣬸ٽŵУǰࡣ
˵׳Уɣڽݺʡ






ӭ

1
ů
߳һɲǣ̲ס۾
òõ⡣
۾ѾϰԶȻ̫
ͬѧͬѧ!
ף
Լǰһŵͬѧҡҡӵļ򣬽ſ۾һʲô¡ı飬۾һӳԼǡ
ɽ
С
Ϊʲôֵط
뿪ϾҪִȵհĶ飬Ѹֵطԡһξĵط
ҶԲ㡣
ɽͷô˵
Բң
˽ӵĶ飬ʲôҲûзƵؼǰ߽ɽ˵ͬѧգգ۲ȳĴָ
˵Բʲô˼
ӷɽڱҵ˳ʱվͷԾûвμӱҵ
ڲŵ?
ǡ
Ϊʲôȥ?
Բ˵Բ㡣
ɽͷǸʱλңԶſڸѧ񽻻ᡣԭ͵ߣһϽӵ֮̾Ͷ
ǼλѧŶ˳ıҵϹб£ӦǸЭҵеѧ
~~
ӿȥˡ
㱻ɿʿˣ԰ɣ
ɽƾë»һӣôҪμӱҵˡټʲôҲûþͻæ뿪ѧԺҲûκ֤ļҪȥ൱׵ˡ
ԲҪҸĸһͺ
ϾŮУ鹤ϸ񣬼ʹɽУ԰ͷҪ̤ƺûа취
ſڽӴѧûдɽ̫ûϢˣʼҪһλѧѧĹϵʱش𲻳ͷˡ
ϸ룬ҼȲļûκιϵʵûнҵ᳡ʸ񡪡
ǱΪҵϣģʸѾܳˡ
ӷԴƺɽеŵͬصͷ
ร˵Ҳǡ
ǰıԼʮ𣬽Ӳ̾ǿҲû취ԭɡ
߆
ɽָ߳ݵѧ飬ֻʱ΢ʦӡ
Ҳԡ
̹ʵصͷת뿪ɽʱǰӵӰҲֵһࡪ˳ˡ
ǰ΢˼عͷ
лл!
ᡣ
ɽȻЩ˼ȴԳֿ˵
ͬѧϲҵ
˸ˡ

2
ů
ſ߳˲䣬̲ס۾̫߹ϷûаڱֱµĹߡ
ȴݻصȡҵ֤ɼϵͬѧǿ˷ܣƺûർʦ
ʦҪǶң·ȻŮѧ԰вѧҪеȵȡ
¾ͱ򰲵ıҵϣҪŲʥĸǵ֮ġ
Ȼʦ߶߶ضţȴƺֻھ꼶ʦѵѣ˽һѧǣҲֻҪװͺˡ
ɽٺϻͬڳš
ӡСɣ־ĦСûг֣ǾͱʾһҰĵʦʱӦûû
ӣЬ𣿡
հƺͽˣЦӯӯ顣
Ȼô
Ȼĳ˾ǲһ
ĳˣƵ˼֮ʣȻðһӰ
ĳָ?
ԭ˵ʥ
ӣҸ㣬ʥȻƽһԺؽЬŻЬȥء
ӺûпȤ飬أԴЦ
ҲЦ̫˰ɡ
ʥеƵɦɦͷϵıǸ˯ĺһ㡣϶ڱҵ;˯ˡ
ǵģҪҵ˻ЬӷŻȥʲô?һʹǸЬ˴𣿡
ӵԺ档
ʥΪҪͬһУѧԲŻûɡ
ˡô˵ʹѧûϵֻϰѡѵ㲻ãаٷ֮ʮĻʻڽҵʽǴЬ𣿡

ƭˣҲ!
µҲûϵһʱùЬม
ƺʥҲʢʱ֣ЬЬʮ졣ǼȲͨûյĵطЬԻġ
òǿ̹ף鷳ͱƻ߶ӡˡ
˵ĶԻʼ磬ʥںܾ֮ǰѾȻ޴ˡ
λõˣ
ʱ־ĦӡСԼӰʦѧһͬ
ɽٺϻĳԱҪһͬҵա
Һӣ̫ˡȻɡļջȤδ̫ˡ
Ҫأ
СҲһۺС͵͵ؽӴ
Ҫʲô
ӶǰĻ൱Ȥǽעŵϡ
㣬
Сӽֽݸӡ
ԭˡ
ʮָжСӵĵʶ
ӲںδϴƺѾ泩٣۾ͱȻͨͨġȻҶע⵽ˣǵͷ飬ûȥ¡
?
ȫУʦҳǰޣӦþúΪɣԲŻñ¶߹Ե̬ȡ
ߩӺȽม
㰡
Ǹ֢߻֢
ߩ֮󶼻ȽǰҲкͽһĸо־Ħͬѧݸֽ֮Ҿ͡

ӱСӵܶһ
ĻȽ
ӱ˵߽ǰֽһ
Ȼʼߩӡ
񡪡

ӽֽջؿڴ̧ͷ¶൱µı顣
ů
ҷ϶䣬ʥ̲ס۾
һڲ·ڵʥĸǰա
ʥΪĶԣ뽭ϣʥĸǰաȻҪ뿪ѧУʱҲԳػԼʥĸᡣ
ǾޱİԱټӰʦĴͬʱתأټ϶糤Բι֮ںӦǸֵɡ
ҵŸսãУ԰Ĵ᲻뿪ѧԼǰμӵļҳʥһյҲ
ˣɽ𣿻û
ʥԵĽʵƺ֪סЦ⣬ҼӿŲǵС
˵Ҳ˵û
Ƶؽȥ˵һ顣
ţԭˡ
ʥһЦһ龭
ʱ·ڱҵ˳ĵβѶɽԹĻ档
ɽҲӵĸͺء
ֲϸĵ⵹Ҳν
ǵģͦģǸǰͻӸԾת䣬ȻǺܿ
㡭
ʱӺȻͣ½ŲԶ˵
ںܾáܾǰǴһ𣿡
ţǰ˵ʮǺܾǰĻʮȷǺܾáܾǰˡ
ʥǰţǲЩҸʱһ
Ϊʲôܣ
ٴǰߣ˾ͬϷһ㡣
ɣѽ
ֻǵúǻԷ˵ʲôĻ
ɲǿЦˡ
ڽҡˡҲ㡺ǰͻ
ģ
˰
ȷڻǵһӦþͲԾάְ䯺ȫöͷ¶ķˡ
Ϊĸ޹ӵĶͷƯԭˣԱɡǰͻʱҲŻ
ӵĿ·ڷ˵顣˵ļʥҲ׾ʲôʵġ
ŸռͺȻ㡺ˡҲãԲม
ΪԼʮǰʧԵǸʥҲҡҡͷ˵᡹
˵Ǳںü֮ǰȷʵи˲ǻˣҲǺ֪ġ
ǸŴ𣿡
ǰɡԽ˵ҲȫԣǸҲûϵġ
˵ҵĶͷȷǺƯû
֣ʥҲ̧һ£ûа˻ʮ꣬˫ܽܵºͽˡ
֡
պȻù죬˲ʧЦϾûʲôҴڣ޾ɺõԵõˣ˻԰ʱĴǺ!
ˣôǸ𣿡
ӾʮǰĽһʼҧⲻšȻȷǸʮĻ⡣
ͲˣǸ˱ӵкܶѪͳ

̧˸Ѿߵ˺Զ֮ƺˣҲЦŶǻӻ֡
ԭʥʱƯǻȥԶģΪȵ˻
ӵۻ߰㡣
ԭΪʥĸǰۼܶˣȴûаڡ
ʸλôƬأ
ѧ˼뷨Ȼԡι֮ۡǰȻҲûбʾκȻǺڴᷢʲô°㣬ȫ۾վԶȴһ˿ʼա
־Ħӣߡ
ʥ˫ִλΪõŮ˫ϣȥ־ĦһյĻ䣬һ̣졢סɫǾޱȫۼһҲ
ѧҪ¿֮ʣ־ĦȴȻʲôƵسȥ
ѧ!
ף
û뵽־Ħӷɱȥ֮ȻзСվ׼Ҫ뿪ѧУһʼûע⵽ʥĸǰĶԵ־Ħһȥʱƺһͷ룬־ĦӵǺõˡ
ϲѧҵ
־Ħλҵء
׼ҪգںѧԸĻһİɡ
־Ħһ̬ػԷ
Բͬڱҵʽ뿪򰲣־ĦӴϣܹһͬݻɡ
ֻ
ллξһؾɡ
Цܡ
ǡ
Ħӣǿ˼ҡ
ʥץס־Ħӵֱ۽
ϣĻҲ޷ȻӦûϣˣάԭͺá
Һܸм־Ħѧõ⣬ϣǽ컹죬ܹͬӡ
ϣһѧһӭӽҵʽĵȻǰʥԸоõӦþǾ뷨
תʥ
ҲΪϣټ档
˵ҲǣҪม
ƽУţȫûػͷѧתıӰ
ôʥıӰ
ԼӰʦĻǵȷǸ˺ԥذ¿ŵĿꡣ
ŵû
ˣǼհ!
Ӱȫʧ֮ѧתԿʵ˵
˵ѧô˾˷ǳõӡ

4
!
ö
Ϊȷϴҵȷڴˣݵһ˲䱻սƬ֮С
ʵûбҪǵļղɣ˭֪ᷢʲô顣
Եýʵһ̷ӡ
ʥĸΪĵȫԱ֮⣬⻹˺üƬҵ˵ĺգɫǾޱϻúյȵȡ
ҶֿĲѣξһɡ
Ƭһĸҡ
ѧõĻ̧ͷʾξҪˡ
ллҺڴࡡ
СУҵҲĸҵġ
ɽŮʿڲ˵ĶԻһֱ̣ȻҲǵ޵ʱˡ
һ˵Ҳڴء
ӿЦ
ǾޱѧǣܱǸλ鷳ܺǾޱѧͬʱڸвȹʱ⣬ҾúҸ
Ůʿ˵ᡣ
ףʲô
ŮʿԼľٶʵŲѣ
ᣬԲ𣡡
һܵˡ
ô£
ʥƵĿͶԷȹɢңβıӰǴĿ뿪У԰
ֱһ̻ķǳǸ
ӵã籸ĿּߡС㣬Կһ꼶ѧ侲Ϊʧ̬Ǹ
λܱ༭ǣ罫һУ״λ¡

ڳȻû˵ڣʱضôġ
˭ᵣ?Ϊ糤Ѿĺߡ
Ǿ
˵
ʥĸĲ·ڡ
ʥ׼ţ򽫴Ӻȥ
ɡ
ǲûԼ´κʱ棬Ϊ֪ûԼҲҪ
ɰѧԭĿ˲Уš
ûκ˵ټ
кܶ໰û˵꣬ȻͲܽе˼
ͷ·ϧө֮⡻ΨһԸǡ
ףҸ
ÿһˡÿһ˶ҪҸŶ
ѧУ̫ˡ





֮
ȾҰӣĵɫ꣬ԶȥһƬѩס
ΪԭƤĴӣ꣬ѩ׷ɡ
ôĻ֮࣬ҪһаΧûĴԼҪԼˣҪȥע⵽վǰʮ֮
λŮפԭأȫûиܵԷĴڡ˵ľӣ𽥿ڼҪԷ֮ʣȻƽϢ

ʱ˲״ʶԷĴڡ
ͷƷԸɫŮһ˼ŶԷ
ǣô˵أ
ɫŮͬӳճԼ
ͣЪӣȾҰӣĻС£ֻĬĬضš
ʥ־Ħӳεˡ

1
λڸвУ󷽵ĴƬӣ֣·ֻΪµǰܡμݵʱڡ
һҶʼѿֱʢĵڼ䣬ֵɶ׳ˡ֦Ҷĵ棬ǱĳӰ鲼һſźɫ㣬ֻëë治СʧҶƬϵ䵽ѵѧͷϣÿ궼һᷢ
ˣλУ󷽵䣬ڶõȵصмվҲúͨѧߵıؾ֮·һ޿ɱػᾭôʱ·ӣ£ͬʱűͷȫǰνѧĳʶ
ЩӵС𻯳ɳ֮ʣãȻͱÿŵôɨҶӡ
ȻٽʱڣǵȻҲܽʳõӣңô˵ĻȻζţǾͿԼʰʳ㻹ӣء
ֻΪǵļֵ۰ˡ
ӣʲôҲ֪飬ֻ긴һظʢлѿȻҶصѭ
ڴ˴ʮ֮á
ѧ԰κ˶ȹ˸õ£ʼڴػ򰲡
ǰʲô˵顣
ţһǰ̧ͷӣ
ӣѾţҲѾˡ
ʱҳΪ˸в꼶ѧ
ȡѴϰߵõ飬˼ȦϡΪʲôȡģֻѾҵҲϣԼȻᣬԽϸպΪ
ڰһߺҵǰſõƽסꡣ
ҪοңֻֻǳЦ?Ǻߣӣ˵Щʲô
ǰ
ҵͷϵԲλȥɲǼ䣬ԭͣеСС棬漴˵ĻVΪһ壬Ҳ޷ֱ档
ûûʲô˵ġ
սӣ϶Ŀ౯ҵ飬Ӧ൱Ϥᡣ
ܵļԼǡ
ʧȥֿˣҵԣȻúõػĳ
ͻȻҲ飬Ȼе΢Сնڴ޷޲
΢ҡӣ֦ؾ仨ꡣղı۾·ͿԸоɢĻȫ
ٴԼܹûաľԶ೾̾ϢԼΪصġࡹȻлԭ£ӱܡšᱸѣȻȴ޿԰Ρ
֮ԻᱻΪҷĵʥֻ࣬ҪߣĹâҫ£ͻлȥԸ
Ǿޱѧ𡭡
һ£˳ƺҵѧˣȴûϰߡһ֮ǰ⻹ƺķʽ
ıĻȥرϰɡô˵ġȻܹõһ
Ƿ񶨵ģҲΪȥѧǡ
ѲǰƲͬѧǣ˵ڵ൱ĽǡǻȥѾ࣬ȴɫȥԣΪǻӵԼ
ҺԼǷȱĳȴûоʽָǾʲô
תǿ䵽ϵĻҲӪһƬɫ硣
Ż꣬ȴȻ࣬ӣҲӣ֮ԱȷĽߡ
ĵ
ʹݺҶ࣬ȴ޷϶ΪһǼΪһĵ·ǰ
ʼ
˵ۻתΪ
Ȼ侲ֹ
ţſ˫ۣӳԼĳˡ

֪һ
ھ벻ߵķΧڣһڻ֮еŮͬ۾ҡ
һ˲˖ݣϴˣֻǵѡ
ԷһŮಢȻһͷͻ˻ߵĿɫ뵽Ŷޡ
תѧδˣұͲ̫ǵ˵ò
ҶǺ֪ܲ롣
ǡ
һų漴¡
ʶ
һʶгϮ
ʱҲ
֮ǰѾ֪ҵĴˣҳʶȴ˵Ľʱ
ڲ뵱ʱһ׷ܵÿһ£ٿһȻ󡪡
ʹ˻
ҵ²֪ǺãԷҲһ˵ƽ¶ʥ΢ЦҸô죿
ҪĽűߣֻߣ
һ޷ͨľ״̬°쵽
Ǹˡ
û뵽ǶԷߣ糺ӣУķߡ
þˣôŲӣϺϢ
ҪŮࡣ
ŶԼڣȻʱоһɲ˼顣
Ҿʲô

2
ʶǸˡ
ԣʵֵֻ֪ĳ̶ȶѡ
ǰǾޱѧ㡪ʥ
ѧ죬ͬͬѧôšӵձе٣¶ıҲԸС
ҾͶвʱӦһʱͬһУᣬȴĳûʲôӡ
Ůѧ԰ʵֻивѧѧеĶشͳ֮ǰڶĹϵԶͬѧһڽʦŮߣȫΪĿȹУ԰ˣѧȻŽƶȣӹпʼʮвᷢˣ˽½ѧǵѶ
Ǿޱѧ㡪ӽӣĴ򷨺ƮݵͷʮֵǸʲô¶ɵĳˣȴԲ¶ı飬˭䵭µá
Ǿޱѧ㡪ˮҰӣӵгĴ˴̬ȣͬʱ־߱жǵ͵İ೤ͣǷӵe˭ģ²
ѧʱյ˳ԼԱߵͬѧѧ֪֮꣬ҵΧѯ
־ĦͬѧϲһλǾޱѧ㣿
ʱʵһʵػش𣺡á
ǰһλܰ
ͬѧҲܻĵҽͣʱҲųʶԭͬʦĴ󲿷ͬѧԼһλǾޱѧ㣬һλǾޱѧˣӦɡ
ҲԼһɵĿɰɱڡ֮ǾޱѧǾԼܽһϾǱԼѧѧ㣬Щ֮£Ҳŵǵ¼Ѿ޽֮ԼѧҲһȳǾޱѧĻƺҲ˶Դס
֮ܶ
Ҿڲ֪Ǿޱѧ㻹ûЩµ״£ӭӡӭ᡹һĵ
ҸڵͬѧݵùȻ൱СҿڽӭɽٺϻɲǾޱѧ㼰Ǿޱѧ㣬ǵòȷͬѧݵһҲ൱
ΨһˣΨаǾޱ⡣
ȻˣʵҶʥ˲ûоӡ󡭡ˡ֮ǰѾˣӦ˵ҽˣֲǶЩɥ
صıվɾӣǸˡ
ǲ֪ΪΣΪʥƵģ뵱ʱͬϹ΢Цȴ˸еˡȫԡӣµǸʱԾ׵ĳ峺͸ıȷ˾üįȴϧ֮⡣
־Ħͬѧ
Ȼ˴ӺҵļҐSػع
ÿϲม
ͬͬѧСط˵ʱҲŷֵԼǰѾճվ˵Ŀռˡ
ǣԲ!
СܲǰĶ飬ҵȻҲ֣ͬŶӽǾޱѧΪʥƵĽƷ
ҾЩʲô
ֻһ˲ʣȻȻԡܱˡǡܿ뷨Լѧ㣬̫ˡ
󣬱ֵҰˡվǰǺǾޱѧ㣬ҵȴԱ߸ŻǾޱѧİǾޱѧ
ҿ֪ԭȻӰʹ࣬ȴԾ޷ҵ⵽Ϊʲôأ
λǾޱѧΪÿһλʥƣһЭǵĺǵá
Ҫֵˡ
Ըʥĸ㡣
Ǿޱѧ㽫ʥƹҵҵĲϣʱҸоǾޱѧ͵͵һۣҶ
ӭһںĳѧʱ䣬һհൺͬѧҰҰݷá
ʲô𣿡
ԸԸһȥأӦûίԱ֮Ļɣ
ͬѧ΢Цǰһ
һڹʱͬӡֹ෽ļʱûϿλ˶ѣǲֻҶͬѧҲûʲôӡرǽ򰲾Ͷ֮Ҷںͱ뽻ԽԽе֡
ȫ벻ҲرҪõͬѧʲô¡
Ҫȥأ
Ǿޱݡ
Ǿޱ
ûн˵ꡣ
Ǿޱݡ
Ůѧ̸вѧᡪɽٺϻ᱾֮ƣзѧǾޱѧǺۼȵȣЩѶǴڸڵͬѧ֪ģԣҪȥƺÿԽĵԥĿǰв˵ʵǰȥݷá
ǾޱλڸвУ֮ͥһϵľ󷿣Ȼȴľϵڸô
Խ𣿡
ͬѧڴţҸϽʵ
ףš
ͬѧˮǰȡĳҿһۡ
ѧ죬ҳΪ֧ѧá
һƯҫɫõ顣
֧ٽ˳ƻǾޱٵĶ꼶ѧͬʱҲǻǾޱѧáƺΪĹϵͬѧŻǾޱݽȫ¡
˱ʾҪ־Ħͬѧĵ
ǰǾޱѧ𡭡
ôʵԴӽвһɽٺϻɲȫûκνԣҲֻһмѰżȻӣʥѧ˶ѡ
ǡ
ͬѧ˵ͬʱ̤һźͳǰ¥ݡ
ǺǾޱѧǡ
װһ¾ɣһ̤ϽݣǿҪľͷ֨졣
ΪʲôǾޱѧҪ?
ء
ͬѧƺҲԭֻƵǰߡ
ȥΪ֪־ĦͬѧʲôӶѡ

Ҳټ׷ʲͬѧ¥ϸ룬ҲλǾޱѧңµĻӦûԼȻ뷨ûиݣȴ֪ΪξôΪ
ͬѧ˵ǡǾޱѧǡмʶҵѧҪ̸ôͬѧҲǿġ
ͬѧ϶¥˼ǰɫš
Ҵ־Ħͬѧˡ
ˡ
洫Ļػ

ſŵͬѧָʾ̤˷ڡ
־Ħӡ
ҾϹк̧ͷλѧվӭҡ
˼ص
Щ̸̸
Ǳ˵ӣеǿƵ£λøպ档Ҫ̸ݿ²
Ҫҽ𣿡
ˣûйϵ
˹ϵҲ֪ǿǸвˡǾޱѧǾޱѧ㡣
ôˡ뿪
ͬѧʢкıӷŵǰ󣬱뿪˷䡣
õģлл㣬Сɡ
ㆪ
λǾޱѧ򼴽ȥͬѧлȵͬѧ뿪ǿʼ˽
ȥŻ˶Բԣһ˻ȥҪ𣿡
˵״ƺоȽʡ
ƺڵͬѧĽ״
รô˵ɫҲΪء
ԷͬƵصͷô˼ʱǾޱѧȻתʵ
ôн𣿡

ԣȻѯңһ㣬Ȼͻ⻹һʱӦ
ûнӦúܼ򵥰ɣ
ǾޱѧЦ׷ʵ
ûûС
Ϊ˱ȸ˵һ£ָĿɲѪԵϵ׽ม
ס
ǲһǽƶµĽ㣬ͬĸĽ㣬ҶûС

Ҿͷˡ
ǷʮôأǾޱٽǾޱѧûжңԶű˴΢Ц
ô־ĦѧãǾɡ
õġ
ҴЩŵϣȴ˵һ仰
ûбԭʵϣһҪ㡣
ң
˵ǰУ֪ΪΣʶһɾˣӦĻǲһȥѹȻֱϸھͺҪ̸ۻ֮顣
ǡ
֪ǷԸЭɽٺϻأ
ף
ҾгλǾޱѧ㣬ǾޱѧġСʵ̫ͳˣжǷܽܡ
ˣӦҪ˵һ¡
Ǿޱѧƺҵ뷨ǿڱʾ
֪ͬģɽٺϻԱΪǾޱѧΪлѧᣬӦòֻæģ԰ɣԼõ֡
𣿡
νĻ?
ͬѧĽ㡪֧ѧ֣УҼǵСԭѧͬҲΪ١
ܺá
еúܿء
λǾޱ࿴ŶԷصͷ
һǾޱѧ㶼кܿɿãϧǣΨǾޱѧûá
ûá
ΪλٶȽǾޱѧĻһ飬ϡǵúͬͬѧȴֲǺӡΨһȷǣȷǾޱѧһûõĴԡ
ûûãⲿҪ̸۵޹أԲ̫ȥҲûϵʵʵ״ǣǵȷֲ㡣־Ħѧ֮ǰûвμӭ᣿
еġ
ʵʱҹʥƵľǺǾޱѧ㣬ȻԴ״£ǵҲȻģϾҲֻôһѣһԣ̫ܾʹ˼ǵöԷ
ʱǾޱѧûпЭѧãֻͬͬѧæ
λͬѧΪԼ²ΪŴӦǾޱѧǱʾ꼶ѧٱҵҪѡѧҵ൱æµҪٰаǾޱѧͬѧҲס
СҲЭǣǻǾޱٵãҲ޷ΰǾޱѧ֡
ѽȻҲԿԽǾޱɫֻС̫ۡ
˼˵֮ǵ뷨ƺϣһһ꼶ѧ֮УѡЭѧṤˡ
λ˼ˣΪʲôأ
Ҫϲ㣬ΪǴȫһ꼶ѧ棬ƽĳѡߵġ
Ǿޱѧ˫һ̯˵
𣿡
־ĦѧãȰ·ҪСǿ˱ȽϺม
ǾޱѧͬĿ⿴ңҲʣס˼ǡ
Ȼƭġ
Ǿޱѧ˵껰ͷʱ
ʲô!
ȿɫŴһͷ죬Ȼ󱻴³ش򿪣ȫ޷ǰͬѧϵͬһš
һ˱վģǰǾޱѧ㡪ʥ

3
ʲô
һ̤뷿ձ˲Ϊ֮ᣬλѣӺͽֻظԭ״¶Цݲʼ硣
ָʲô飿
԰ʲô£
ʢŭ˻ںǲɰ
˵ѧľۻ᡺ͣ?
ҷֽŹϣҷй޷ƽϢŭġ
ԭϢʱǰ֪ͨңֻΪųߵĲԡ
ۻȷͣˣҺͽΪ˸˽²ġ
ⲻǳе㾿￴ˣ
ȫ!
ҶؽӵĻߵԱߡ
ȫߡ
͵͵һ꼶ѧһЩ㡣һ꼶ѧ־ĦҲǡ
λΪλ˻أ
ȻԼҪ侲βԾ¶ֹסŭ
ˣָ־Ħѧ𣿡
װͿţֻҪָ˵־ͺãȴ⽲˻
־ĦѧǷԸæɽٺϻᡣ
˵ʲô
־ĦԱߵӣͼ£ȻŭѾﵽңվŴ
ɲ԰ٶˣ
ҵƺøӦóҵ
ҵĽкɵĻȫʧ֮Ӳ˵
ǶˣӦ޹ذɣ
λȡ侲̬ҶԿˣʱʵ
ôûϵ!
ҽŭȥ
ΪôΪأ
Ȼţ˫ֽ沢̧ͷҡĿùִĽӣʱԲð廰ڲϰֳϵ־Ħӣƺ֪ǺãֻܲرֳĬԭλ
ΪôΪ
һңΪôͿװԼʲô֪
ǰҲСǰһһ꼶ѧõ֣ǸȴҲ֪±ǾޱݣôΪɺ!
Сİ
Цһ¡
ǲС˵ɡ
һ仰ϧΪʱһɥʧС⼸ںò½ģٶȳѺۣһ˲䣬ҿʼҪʲô˺ֻͣҪܽ͵Ļܱסˡ
ȥ
־Ħӡ
ʲô
㣬û뿪䷿䡣
ǡ
Բ֪־ĦӣԼҪ޳źвУȥ
˵İɡ
ȻҲô˵ˣӵͷ־ĦȥֱŹϡ¥ݵ֮Ҳ侲
þˡ
Ըл־ĦԶ䷿䣬Һδʧ̬½˼ǣҾͲӿһ棬ΪѼҹȥһȱ˺ʱģⲿǲ޸ˡ
ԺҪ𣿡
ô֪
Ϊ侲æˮͷϴ
ѹû˼־ĦӵĴھʲô壬Ψһ֪ģֻ־Ħǰҵ˼Ϊʲôӻ˵ڵĻҶԶ붼ȷ𰸡
ղ˵˵˶԰ɣ
תѯʣӦͷ
˵˼ָ˵˲˵飬ԼҲˡȻˣΪ㲻˵λһ꼶ѧõأӦΪУһ꼶ѧͬɣ
ȻҲʧЦܹȷҵ뷨
ҹϲˮˮͷԻȥҲֵֻòˣϣܾʹ˴סȻŭ޷ѹ£̲סַ߷
ˣʲô˼
˼ʲô
һһ߽ݸңҾܾˣ˦ϵˮӡ
Ҷ־ĦӱرУҲûɰɽٺϻɣ
Ҳ֪ǡ
ûʲôÿǵ!
ҵһʱ嶯֮¾ôĻǶȱضֱӴӵϡ
ÿģӲûж㿪ҲͬȥƾڿҪλ˵֮ʱͣסˡ
ǾĬһʱ䲢עŶԷڱ˴˺֮£ȶ㿪ߡ
ǲҪ
˫ֽղתӣӵҵļ
ʥ
ӵֺůȻ޷ȥ֡ͷûеңʵǸηųߡ
м£ֱкڡ
ӿ˵ɴҵļϡ
͖ͬѧ¡
ҵʱԡݡ˷ӦȻתӵֵ˺üַϡ
ᵽݣ
˱ȽϺãȻȴֲǡͬʱҲ޷ˡñ֣ҶԾʮּܡ
˵ɣҵȻ̶֪Զ㣬ҲˡȻ˵Ƕ£ʱٺһͺˡôһͬѧͿԳΪһҸĽãֱȻôΪ
ʲôã
ҶԴ֮ԱǣǸĺˣ˵Ļһǰ˵һģһ
ǽãҲиʽʽ㵱͖ͬѧʲôʽ˴˵ĹϵҲĻ䣬ԡ
ô
Цŵӵӣ룬ʱһ¶˷ǳĵı顣
־ĦҺһԵ͖޷Ľã
ġ
ҲԵӵı˵
ҿ㲻Ҫõ飬Ϊ㻹ûҲνûбҪǵ֪֮˭Ǿޱѧ㣬ں㣬Ҿȥκи¡
㲻־Ħ𣿡
ţǰǡ
ǣ
ҷǵĶԻ΢侲ˡ
ʵ˵ұŵˡ
С˵š
ʲôŵ
ǵᵽ־Ħӵʱ¶˵ʱᵽñʱͬı顣һǷǖݵķأֻϣٺͱ˶һ㽻
𣿡
ҶԖ˱ȻҺܸмѾҵĽ㣬ȻȴҲΪõģҵѾӡӻǵˣǷбҪȥ˼ʹϵ
ӵͷ˵
ʵϣҿ־Ħѧʱһ
͖һҲ񡣡
һԷ񶨣û뵽һᱻ϶ǽ˱ͬһˡ
ȻҲ־ĦѧпͬѧӰӡ
Ӳҵ飬ô䡣
ôô£
ǺӺ㡣
ң
ΪԼˣ־ĦӺҾʲôͨ㣿оĻû
ӣֹͣȾҰӣ£־ĦˣʱҿȷʵžеԼһ㡣
ʱЩʲôأΪλᵽȥأ
ȱ񣬲ȻҿҪˡ
ӱ˵߿ʼ׼ȥǱʾԻˣжϳԻȥҲֻ̬񻯶ѣĬĬʰøղʹõĲ豭ӣ˵˵Ļ֮󣬵ȷҪһ˼ʱ䡣
ҵưɡ
ҪסӣѯʽӵԼƷһͬӡ
š
ڿɫǰתͷش
һҲϲม
ǿǲˡ
֪
ӴԳЦݴš
ʵԼҲϲ

4
ʡǲҪ𣿡
ѯʺһͬ뿪ĻǾޱѧ㡣
ҪҪĻ鷴ҵġǣԼȥִǽĽݾ
ม
ˣһ뵽ԭܳԼϣپԼҲøΣǾޱѧΪΪҳڷ𱸺Ǿޱѧġ
־Ħѧãŵ˰ɣ
ǵġᡣ
æҡͷǴӻǾޱѧı鿴λشûв
߳Ǿޱݺ󲢼ϣвһѾϤУˣ㲻ҲûϵǾޱѧȻһͬǰΪ˳ִвǾޱݵĶ¥ֻʣºǾޱѧǾޱѧѡ
ðรΪ꼶Ĺϵ
ͬ꼶һҲ

Ǿޱѧƫͷ΢΢
¥ݿʱʻǾޱѧ㡣
Ҹôź?
ҪǾĻһֱԹΣУǲָУ·Ǹо޷Ǹ齻ɵĳ
ôָæ𡭡˼ȥͿˡ
ҵ˼
Բ𣬲ǷβมֻӡԣǾޱѧȷΪ˰ǾޱѧҪģϾûйϵԵȻҲûбҪӣֻҪ˵ķʽȥͿˣܾҲûйϵ
ǡ
Ļи񣿡
ҲǺ
Уǰϣ粢翿ǽڡ
ӶԻУҺ˽⵽ǾޱѧƺǾޱѧôҪǾޱѧ顣Ҫ˵ĻվΪԵʣƺԿˡ
С˵־ĦѧڲμίԱĻ
ǾޱѧҪתհ㿪ʼѯҵ顣
ǵġ
ʲôίԱ᣿
ίԱᡣ
Үǳ񡣡
ǾޱѧƺЦ˫۲ԼЬż⡣
Ҳסȫ඼ʧ԰𣿡
ʲô
ҵҲһม
ϵĴաʱ˰Ǿޱѧ㣬ƺ˲俴ӣѩУ˫ʵİǾޱѧ㡣ȻʵۿǾͺ񿴵Ӱһ
ȲܺǾޱѧ㡣
Ǿޱѧ㽫ͷ÷Ȧ̶õͷ󲦡
־ĦѧûųЭѧĹ𣿡
ᡣ
СԷ񶨣ҡô𣿡Ļһش𡸲롹
룬ǾޱѧӦû˵ҪǲųͽܰɣѾϰʽĶԻˡ
Сʱʼʱ־棬೤ǰ༶ɲи˵ȵȵģҲǵԸҪΣȴڲ֪дڴųĻܾͺˣʵȴûų⵽ܾĵز˱ֳԶ׼ġų⡹ֻԼܡΣĿǰΪֹٴأȻϣûзԲһųĳ̶ȡ
־ĦѧãǾޱݰɣ´һд㡣
Ǿޱѧ¶ı飬ԥ
޷ԼมúÿǵΣԼϣ𸲿ûϵ
Ǿޱѧ㲢û˵ǾͽܰɡȻһ̬ҪԼҪ󣬻ǿȽƸһҪϿᡣ
ǣһٻظҲ?
̻ڰ׾޷ƽȻǸء
ҷյģȤǾޱѧ㲻¶ǳЦ
ûŪԼȥǾޱݵĻðǾޱѧðۡ
˵ǰɣֻҪѧУǶпκһط档£Ҳ޷ӱܣ𣿡
¡
룬Ҳɡ
ҲǺǻȻѾɽٺϻĺĸɲǣµ޷Ʋ塣ǾޱѧҰۣôҲ޿κΡҶԣȻûΪ˰ǾޱѧԼʧѡ
Ҳ˵ȥǾޱѧˣֻҪԼͿˡ
Լ𣿡
ʲôôġ
ʱΧӣѩѾعء
ûо㲻ֳڰҲνǾޱѧǻɫġ
ʲô
ҵ˼ûŪԼĶλ
Ǿޱѧḧҵͷ˵ĻƵѹ

5
Һ񿴼ḡƷ·!
õĿǶתһվĹȻӡ
ʲô
ʲô
ӱ˵߽ǰ壬ͥһ¥ϣոƷѧųһС
˼
ӵϵĹϵһѧذˣʣµѧҲС֩׷ɢ
ʲô
ûʲôֻǽгʺˡƽǾޱѧ㡻ƽʹǡʲô𣿡
ȻǳʺбҪɿ˼ҵ?
ม
ʲô
ʲôϵûáԷѧ񡣽ԷʾǷ԰ҴأǸŮ
ߵѧǣλŮʧĳ
Ծͳû˴᣿
Ϊֻһ˴򲻹ƽɡ
ע⵽ƽ㡭治硣
볳?ȻҲشɡ
һ֣æһ
ҿɲ־硣
־磿
ҷʵ
?
ӳͥŲŲ°͡
Ҳ֪㾿δ㣬Ϊ־룬ŹḡݳĻδ̫ɵˡ
˳ָķ־ĦӾڽίԱỹʲôĻڻԱߣƺΧ
֪־Ħˡ
ʱǵϣҿ־Ħ峺һʱ֮侹ڡ
뽫ƿϣƿ֮Եʲôûз
Ȼ־ĦӾͬԤֱңҶѿļڣҰ˸Źâ
ԾĹˣǾޱѧ㡣
ҡҡҵļС˵
־Ħע⵽ԵӺкҲ֡жʱ䣬ֿʼ
ţ־ĦתǼϵĹǰһֱߵͥΪֹ
þˡ
ԸлӣȻģԼһӴŶ޷ʤӡ
ѧ־ĦǾޱݡ
ƽ
һǰӭӣЩţַŰϵԭء
ҺǾޱѧ?
ǡǵģֻҪǾޱѧ㶼ԡ
Ӧòþͻᵽˣɡ
Ŀǰֻڶ¥ķʱһαƭˣôżҲûáֻ֮а־ĦúдȻϿȥ
Ҫձ裿裿ǿȣ
ԡ
ܿϧաԡѾûˡ
֪ΪΣҿ˵ĻԵ˱ŤȻûдӵĶԻ񳾰һĳټϽϱƼԼĳ̬ʵ޷̹ȻҵĸС
ôҺȺͰǾޱѧһĲͺá
־ĦӲûѧĻۣȻƽӦԡ
Ǽܺڿม
ҺǸͿˡ
֪ǵٶ۶ѣеʶҲãһ߷Լãһ߽ȷ۷Žձעˮץ˸ãǽϲıӡ
á
ҽ̾ǰݸ־Ħӣϰߕڿȵˣôֻǳʰˡ
˼
־ĦӾϹлҷбӵλãҲλá
־ĦӵʵܸӲûм̾ǰ¿ȣŬñֱ仯Ǻڳǿ
ϸ룬ڵǴ֮УӦñһźüǸܵѹŶԡ
æģ
׿Χƿȴת˼ֱ⡣뽭ӻûټϻСҲûйڵʺ̸
Ǿޱѧ㲻ϲĻҲǿйġ
ûйϵɡ
ǾޱѧҲô˵
־ĦӵͷЦԭҲֱ飬Լϸһ룬⻹ǵһúõ˵
˵ԵĻͻǾޱݻ԰ɡ
ǵġ
ôȸ㣬ɲม
֪˺Էһ˵ˡȥΪֲ˰æʱһֱά飬տʼΪѧñȽϺңԶӵͬͬѧ˶Ϊ׼ΪõҲ޿κ֮£ֻǿȥҵͬͬѧ
ףҽΪǾޱѧãҾͲˡ
־ĦӺԥ̧ͷôʾ
ֵÿ
Բ𡣡
ܾҵҪ󣬵־ĦӵġԲȴǣҵġ
ΪΣ־ĦѧֻǵЭߵΪɽٺϻᾡľΪʲô
Ϊǵɨ˵Ȼ־ĦȻһػش
ΪʹˣطȴҪҡ
ҺȻˡ
ϲʥߡ
ǽô˵ҳΪǾޱݵĳפߡʱһشϲĻǺáס֡
˭ϣܱҪ
Һʹ󲿷ֵͬͬѧҲĳкͨˡǳ໹ʲôã˱ʾϲҵԱȡ
ðɡ
վ
Эɽٺϻᡣ
ԻˣҶ־Ħ뿪¥ķ䡣
ѱϴɾɡ
޷ֱ־Ħӡ
Ϊ־ĦӾҡ






֮
1
Դ֮־Ħӱ㿪ʼæ
ƽʱ̸ĲᣬȻûлز롣
ǻԼһˣҪֵĻֻҪСɻǰæӦ˵֮һߡ֮ܶ־ĦӱԼ뻨Լò̬ͬɽٺϻ
¡
Ǽӭ֮ɽٺϻûʽĻþٰ죬˶ѧ԰׼ڼ䣬ĿǰǽΪеĽ׶Ρ
ȻΪλҪǿ־Ħӽ
ĳһʱ䣬ӣѾܾûеǾޱˡ
Ϊʲô
Ӹɴ⡣
־ĦӲκ˵ãûбҪÿ¶ҪӳﻭͿʼɡ
ֲʱİ֡Ϊ־ĦǾޱݣȶ֮ơ
ڵ״ѧ԰ƱҪ־ĦӵİæȻˣһĻ϶ȽϺáˣҲҪæѧԺĻรΪԽãԵ˵ȫУػǸҪ־ĦѧõЭ
ӵŵȷԣҲɵûɱǲʲô
ʥԸơ״𣿡
״ָΪǾޱѧȴû㣬ûȷʵεûȨ˵ô˵ҲǣþͲ־Ħˡ
ӣԸĺҮ
ΪԸƧĹϵѲֻޡ
ӵĺܻ˶ܺãȴΨ˵ܲ顣ڶԴ˺ܺⲿֺơ
㿴Ҳбﲻһһ棬Ǽɵֱھһ
СǴʵƺڸյĸԡ
ô־Ħء˼ȴ벻ҷԼڿ֮ǰûкúӹ
úܺม

ҷʵȻָĴ·־Ħþ⣬ǵֵڽίԱĹֻһӰӡֽͥ
ȻҲΪã£ɽٺϻû̫ϧˡ
ʲô˼
㲻ΪһᱻѧΪǾޱѧ𡭡ʧȥĻɽٺϻὫһʧ
ɽٺϻʧҲЦ࣬Լҵ顣
ѾΪ·ˣ
Ҳ˵Ƿ
־ĦӵӰʧУ֮ӽ档
кܶ֡
ְܶ
òҪ¾ٰѡɣûΪٵãѧίԱѡǷܻΪǾޱѧ֮ͶƱʽСһڰǾޱѧְλпܻһҵѡս
һ־ĦӻδأҪǿԼȥսܾе

ǲ˼飬ҾȻᵣ־Ħӡ
ҵȷں־ĦӣȻҲ˵ұҲô򵥵˵ʾҷĸо
٣Ҷ־Ħӵĸ飬͹ȥԖעȫͬ
ȷ˵мͬ㣬˶ϵͽͷҳƯҲΪͱ
ҿӵЖݵһУͬʱҲԼԸǲʵֵԸʱҲ˵˵Ĺϵʹ˽ˡǖע⵽һģΪ˼ȥòֿܷԼʵ
ݶ˵ʹһΪңҪǿϣǸܵ¡
һ־ĦӾࡣ
һע
ĹϵֻҪ͹ˡ
֪ʱҵ鿪ʼ𽥺ת


2
־Ħӡ
ĳƺҾú
־ĦͬѧС־ֻǡ־Ħӡ
Ǿޱͬ꼶ͬѧ⣬ÿ˶ƺΪ־Ħӡ
翪ʼƺΪ־ĦӡˣǰǾޱѧ㡣
ȻǾޱѧڿࡸ˼ֲãôʡȥνǾޱѧеƲֵػش𡸼ȻˣǴҶôͺˡѧӽķʽ֮󣬴Ҳˡ
ͬһͷ붼ᰴռȶγƺһˡΪҶԼ˼лĻᵼ»ҡ
ƩͬѧѧΪСɡͬ꼶ΪͬѧˡģֻΪѧһˡ
ƺʱҲϡͬѧǳƵĻҵִžֻάڿ˵Ľ׶Ρ
ҽҡ־ĦӡͺǶҵһ۰Ҳ̹ʵؽܣҲûضġ㡹
ҺϲǾޱݵʱ䡣
ҲϲɽٺϻĸɲбΪǾޱ塹ÿһλԱ
ˣʱһȻǵȦӣΪһ˸еʮʣĿռ䡣
ڰǾޱѧӡҲЩı䡣ءη塢ḡȴᡣˣһɲģʼˡ
ЩʲôֻҪתͷǾޱѧӰûпһԲ˵ңκʱҸоġ
ΪʲôҵԳأ
ĻͬһֻҪҰģҲǹ¶һˣǾޱѧ㸳ݰĸС


쿪ʼ֮ʣĳڷѧͥǾޱѧ㡣
ιèϣһèԶģ
ϲè?
ʡȻҪǾޱѧ̸Ҫ൱̶ȵԾ̲ס˵
ţϲҼϲеĶ
߻Ҳǣ
԰
ǾޱѧʳָɦèͷèƵԺ
ֻҪԼòַԷӦþͿԹɡ
桭
š
ֻɫҰèѾèˣǸоҲèкüëĵط滹иոԭ˺ۣʹ
ЩϮ⺢ӵѻӦҲɰɣǵĺӶӶˡ
ûһǻֻ಻ͬˣǾޱѧأš
ʹϲֻõɱ߻ɱܱƽ⣬Ȼҵ뷨ԣԵĻҲϣǻ˺ĳ档
ţǾޱѧ㰮ġеĶǷأʱŴʱ˸ܵԾңԶľ㽡
ʱֻΪԼ࣬⵽Ǿޱѧܾĸо
ôֻèأ
Ȼè俴е񾭽ʱûܣҸı
ûرҪʲôãȫˣҲ޷ζߵĵҡ
Ǿޱѧ㿪һôЦ
ι𣿡
ι𣿡
ǲС
ȻԼ˵ʲôǾҪͰǾޱѧ˵Щ
ϰιʳĻ޷Ȼȥ
˵Ҳǡ
Ҫô죿ĺҲǣУèŵʮꡢʮ꣬Ҳ޷һֱѧΧ?
Ƿè䵱Լأһ뵽èȮճյصȴѾҵİǾޱѧ㣬ˮͲ͸ۿ
ΪһʱͬԷֲ̣𣿡
ԣңҲΪèӦñѻԵ
˵ʹˡ
Ǿޱѧ۾Ϊ˲Լᣬֱ߲һ۾·
Ҳԣ־Ħ˵ģ˲̵£ֻè仹ǸӶѣ˿ҲŸûáʱһЩҲûʲô˵ģҲһֱȥ
ǾޱѧʾֻèҲȥԲұöһ棬ʱӦþͿƽķˡ
ĺֻèضһӶǵðǾޱѧů֣Ǹɸɴࡢɰζһ
һ治һᵽΪ·ȥӴ񲻾̫Ȥ𡭡־ĦӣҰ
Ǿޱѧַŵֵϡ
ܸлѾҵĽ㣬ܵضͶעе۰ҲδԹ޹ҡ
˽ѧ԰߹ม
ԼԴļƷڿĳƺõ顣

3
ʱңǶκ˵ֻ˵Լѡ
ͷ£˵漣ɡ
Ҳ仰־ĦӶʲôܡ
ٺܿ١
죬ҾͨѧһȹļڣΪ뷳ѧԵ飬Ҳûȥμڸ
ҽӵһӼ棬һȥҹӰõʱҲддҵ
Ȼ
Ϊ־ĦӵĻЩʹҵģҲèǰвУͥèżڣǴ󲿷ʱ֪ȥ򣬱ѰӰ
Уḽܲĵطһȥ´ȥʱѾˣҵԽͳè仹ŲԵϣҵϱʳǵҲν
ٽ󣬴Լ˶ǰǶʱ䣬˲˼Ĵš
־ĦҪΪӵá
ô£
ҳʱ䵽ӵİ׷ʣû뵽ȴ侲̬ȶҡ
ΪʲôǵܵǾޱѧѲأ
ʲô
Ҿ£ӦòҪκ˵ɡ
ʵظ̾治ΪӵãȻܹȻ̬꼶ѧۡ
ǾޱѧͺǾޱ໥ִǺѵÿôȤĳɣԵΧˡ
Ȼ
־ĦӳΪã
ǵġ
ʱǸûжȥĿ⡣ԣʵֻûУֻǶѡ
⼸һֱע־ĦӣΪɽٺϻǱҪ˲š
˵ΪɽٺϻҪã
޷͸ӵģȻΪֻҪûиҪ־Ħӵõľ
ƷǾͻǽá
ҪŻܣΪشǻѡıȽ˵
һɷŭȻ̲ס̧ΪʲôأΪҸоѾҵĽ⵽¡ҰסȭͷŬѹȹӿڴλáƳһۺ˵
᲻־ĦӵĻΪβԼҲμⳡ
˵Ҷ־Ħӡ
Ȼ䱻Ҹеʧ롣ǰԼĿһУ̬Ϊ־ĦӲΪκ˵ãȻسǾޱȵȡ
мַ־ĦδΪǾޱѧ㡪Ҽ˵ĻԭΪãͿԳΪ׼Ǿޱѧˡ
־ĦҪΪӵãȷҪκɡ
־Ħӵ˻ңΪĳ˽ܵĹϵûвȡжˣȴϣܴҵ߷ڣҾ˽ƻˡ
ȻӲȡж֮ʣȴ⸱ԣǲѡ
᲻־Ħӱ˴𡪡ˡ
ǡ
һбϿ֮ǰǲԷġ
˽־ĦӶ٣
ӱôһʵƵػش
ҲףĿǰĴԲ׵
ף
ȥУжΪ˭ãʽǾޱݲźá
ҶʱԶԡ


Ϊʲôûз־ĦھҪʲôأΪʲôһעأ
ˡ
̹ʵصͷ
˽־ĦӵʵңĵĳšˣȴҪһ£һҪͱСңʵǽ澡ʧԣʵһʼҾûʲôӿԡ
ˣҲ־Ħø㡣
ҵĳ𽥱ȡ֮ĳѿ
Ҫʲô
һطʣ﷢ս
Ҫҵá
ǰΧȺǷãѾû·ˡ
׷ǰǿ𣿡
˵ǿδⲻΪ־Ħӻûнõ԰ɣ
һҲֻվܵ϶ѡ
ԣʹѾǹܣֻҪûлյߣӦþгԣʱԸϡ
ʹյѾضϡʱҲֻдǿˡ
Ϊʲôô룿
ӵĻϿڸǹȥ
Ϊʲô
ô˵ת
־ĦӶԣұȽʺΪĽɡ
һعͷΧգۡ
ȷԼʤ
ӦûڻΪ˲μ־ĦӵսϿʱ䡣
ҿʼϱܣ־Ħӵİ༶
ǵӦһҰŶԡ


4
ϿͬʱұǾޱѧӽ˳
롢ʡ

Ǿޱѧ㲢ҵľţæصͬѧǳʷǰҲŰǾޱѧȻϿʱ䣬ҲųⱻǿǰߣֻǼҸееʹࡣ
ҪȥҲߵġ
ǰôʾʱϿѾꡣ
Ǹ
Ǿޱѧʱʶɿҵ֡
ÿεʦ׼ʱ֣ۻȥҲˡǾüҲ޷°Ǿޱѧһ˻ȥϿΡ
ص˵ػش򿪣һ紵ǵͷ
ǾޱѧҲУᡣ
֪һʼʹ֮ߣʱӣ¡
Ȼʱޣǡ
Ǿޱѧô˵
ϣܳΪҵá
֮ǰԤ뵽ģԣĵĳһεĻ
ȻһԣҺѳƵǶĽ㣬һʺ㣬Ҳ㣬ֻҪԼϲȥͿˡС
˼
Ҵ˰ǾޱѧĻ
Ǿޱѧ㲢֪ұĶ֪ŻϣҳΪ
ǣҲøδһźãǰǾޱѧ㣬ȫ˵Ҳ޷ȻôĻͱֵһص۰Ǿޱѧܾǽܣ޿ɱؽΪĸ
㲻Ը𣿡
ô!
ҡҡͷ
ǡ
ûпɲǣֻYESNO
Ǿޱѧֱң¶֮ʲô
ҡ
˵ڣҲźȻ
ҶԼո˵ģǶôûмֵ顣
ǵ飬ʥƲ²Ż
еģﲢûȤҲףȻҵһĸ壬ȫؽҡ
ˣֻҪԼĶʱж£ͬװļ̷վǰͿˡ
Ǿڳ;УѡͬһϢȴûжԻһ룬û̸ԼҲԴһ𣬼ʹҪֿ̤ọ́ҲǸ˵ĴڣðϢ

Ӧôڱ˴ߡ
ҳΪá
ס֡
š
ָ̡
ȻֵʽҲϣ־ͽǱ˴ָסԷ֣ĸоҸе൱ġ
ˣдõ顣
Ǿޱѧȡϡ״õ飬ԭҹڲϣƺָı⽫ҵϡ
Ƚɡ
Ȼ˵Ϳʱȡ£ΪǾޱѧΪ˼ҵĸѡġ
õƺ΢΢¡
ʡ
Ǿޱѧ㿴˳ϵõ飬¶΢Цҿ
ţ
ؽȥ𣿡
ף
ؽϿΰڻȥĻֻٵʮҡ
־ĦӣĺҮ
ǽ̫ˡ
㡪
Ǳе˻ǽгڵˣܵЩ΢ɬ
û취Ǿ߰ɡ
ץסҵǰ
̬Ҳ̫˰ɡ
ұŶæظֵܶõ鵯𣬴˽յָ⸽ҡš
ĳǣסܵʱΪλأ
Ҵĵ׶ѧǾޱѧĽ߸еǸ
Բ𣬿˶ҶǱҪĴڡ
ʣ°ꡣ
ѧǣһʱ൱ޡ
֮ͻʵٵϡ
ԣֱһΪֹǶҪַſ
־Ħӣ!
Ϊ֮ڵõ飬͸Դĳ






ָ㲻ˡ
Ǽ£
ҺãǽҰ
ĿǰʱƺǶµβµȵ֮ҵԴֱ£ֺ׬ֺʧĹоһֻ㱵ʱ״̬ɲٻȥֱߵĹһ֮ͱֱ˰ˣ֮ھǴʱڡ
˵ڵʱΪΣ
Ȼִʴڼûжʱȥ˼̫£ȻҪǶõⱾʱӣԾʢĻ̫ˣڵôġ
Ϊǵһ·СţҲ
ձ״бģӣĿʱҲͬǷʱڿ˵ۺδӣʢ״̬ءӣǰѾͨˣɽϻпάֿ״̬
~ãΪҲ̫ܺȾƣ޷ڻоͻ֣֮ҼҸмطӣúƯӣҲԾɺܿģֻڹҲܲ
ᵽӣ
ڡԵǣǰͷҲᵽëëܺξͺءʱгѧΪһӣ־ǰʱࡣ෴ģ!
˵ӣҾһ¡
԰ʱӣࡹһᣬСʱǾޱࡹ֪Ϊ߶ǾޱơСࡹٺϰࡹ򡸾ջࡹӦûһ༶ʲôǡһࡹɣҲ̫ȷ
ڡʱۡƪᵽ԰ʱʵҶʱļ仹̡
кͺܰ޵Ůȵȡ
нҵģ굽ŮȹµĻ䡣
ʡ
гУĹصȵȣЩ䶼ؽ˼顣
ˣ˵԰¡
ҹʱΪ׼ѧ˶ѧУʱһλʱͬӣŮûпһȥкǶԷȴȫǵˡҪõءҴҷǳ˽⡢ҲõʥΧǵ顣
ҲзΣҾڹϻֽǣȻҵ֮δͬѧסҵĴڸоǱǿء~Ҳá
ҵĻˮ㣬Ǿޱѧڱҵˣء
˵ʵҿʼ׫дǵһʱ򣬻û뵽Լϲǵ    ־Ϸƪʱ־ĦӵǰǾޱѧ㣬Ӻδ״̬ʱ趨ڰǰʼĻͺˣȻҲĹΪڶĵǳǷȫԱ档ʽʼ֮Ϊÿ˶ɫĹϵд൱Ȥ
رдʥɫĺ죬ϣٶȺһЩǡǵ²Ǵھֹʱ֮Уҵ޿ɱġ
ˡ
ΪǡǾޱѧˣȻŮѧ԰вʷϵĳѾҵżǵĻ̫ˡ
º򰲵ĸвѧУҲһ꼶
Բֻеįġ
